S.H.E - Wisteria - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни S.H.E - Wisteria




Wisteria
Глициния
我纏繞的深情 尋覓 你像蒸發的背影 我垂墜的心情 搖曳 不出聲音
Мои обвивающие, глубокие чувства ищут тебя, словно растворившийся силуэт. Мое подавленное настроение колеблется, не издавая ни звука.
精彩沒結局 的戲 我們像不像電影 當看著我的人都散去 我才看見我自己
Захватывающий спектакль без финала. Мы так похожи на героев фильма. Когда все, кто смотрел на меня, разошлись, я наконец увидела себя.
紫藤花 迎風心事日生夜長 越想逞強去開朗 笑聲就越啞
Глициния. На ветру мои переживания растут день ото дня. Чем больше я пытаюсь казаться сильной и жизнерадостной, тем более хриплым становится мой смех.
紫藤花 把心栓在旋轉木馬 樂園已不再喧嘩 還念念不忘 舊情話
Глициния. Мое сердце привязано к карусели. В парке развлечений уже не шумно, но я все еще не могу забыть наши старые разговоры о любви.
最曖昧的人 最難忘記 因為還留下夢境 最浪漫的人 最難清醒 不信誰無情
Самого неоднозначного человека сложнее всего забыть, потому что от него остались мечты. От самого романтичного человека сложнее всего очнуться, ведь я не верю, что кто-то может быть бездушным.
假如能像風 和雲 彼此又疏離又親密 不問你不說 的秘密 快樂會不會延續
Если бы мы могли быть как ветер и облака, то были бы одновременно и близки, и далеки друг от друга. Не спрашивая тебя и не рассказывая свои секреты, смогло бы наше счастье продлиться?
紫藤花 迎風心事日生夜長 越想逞強去開朗 笑聲就越啞
Глициния. На ветру мои переживания растут день ото дня. Чем больше я пытаюсь казаться сильной и жизнерадостной, тем более хриплым становится мой смех.
紫藤花 把心栓在旋轉木馬 樂園已不再喧嘩 還念念不忘 舊情話
Глициния. Мое сердце привязано к карусели. В парке развлечений уже не шумно, но я все еще не могу забыть наши старые разговоры о любви.
愛情最折磨的不是別離 而是感動的回憶 讓人很容易 站在原地 以為還回的去
В любви самое мучительное не расставание, а трогательные воспоминания, которые так легко заставляют стоять на месте, думая, что еще можно вернуться.
紫藤花 迎風心事日生夜長 越想逞強去開朗 笑聲就越啞
Глициния. На ветру мои переживания растут день ото дня. Чем больше я пытаюсь казаться сильной и жизнерадостной, тем более хриплым становится мой смех.
紫藤花 把心栓在旋轉木馬 樂園已不再喧嘩 還念念不忘
Глициния. Мое сердце привязано к карусели. В парке развлечений уже не шумно, но я все еще не могу забыть...
紫藤花 迎風心事日生夜長 越想逞強去開朗 笑聲就越啞
Глициния. На ветру мои переживания растут день ото дня. Чем больше я пытаюсь казаться сильной и жизнерадостной, тем более хриплым становится мой смех.
紫藤花 把心栓在旋轉木馬 樂園已不再喧嘩 還念念不忘 舊情話
Глициния. Мое сердце привязано к карусели. В парке развлечений уже не шумно, но я все еще не могу забыть наши старые разговоры о любви.





Авторы: yaoub rami, poriter k c


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.