Текст и перевод песни S.H.E - 不想長大 (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
不想長大 (Live)
Не хочу взрослеть (Live)
為什麼就是找不到不謝的玫瑰花
Почему
я
не
могу
найти
неувядающую
розу?
為什麼遇見的王子都不夠王子啊
Почему
все
принцы,
которых
я
встречаю,
недостаточно
хороши?
我並不期盼他會有玻璃鞋和白馬
Я
не
жду
от
него
хрустальных
туфелек
и
белого
коня.
我驚訝的是情話竟然會變成謊話
Меня
удивляет,
что
нежные
слова
могут
превращаться
в
ложь.
為什麼幸福的青鳥要飛的那麼高
Почему
птица
счастья
летает
так
высоко?
為什麼蘋果和擁抱都可能是毒藥
Почему
яблоко
и
объятия
могут
быть
ядом?
我從沒想過有了他還孤單的可怕
Я
никогда
не
думала,
что
с
ним
может
быть
так
страшно
одиноко.
我突然想起從前陪我那個洋娃娃
Я
вдруг
вспомнила
о
моей
старой
кукле.
我不想我不想不想長大
Я
не
хочу,
не
хочу,
не
хочу
взрослеть.
長大後世界就沒童話
Когда
я
вырасту,
в
мире
не
останется
сказок.
我不想我不想不想長大
Я
не
хочу,
не
хочу,
не
хочу
взрослеть.
我寧願永遠都笨又傻
Я
лучше
буду
вечно
глупой
и
наивной.
我不想我不想不想長大
Я
не
хочу,
не
хочу,
не
хочу
взрослеть.
長大後我就會失去他
Когда
я
вырасту,
я
потеряю
его.
我深愛的他
深愛我的他
已經變得不像他
Мой
любимый,
который
любил
меня,
стал
совсем
другим.
我不想我不想不想長大
Я
не
хочу,
не
хочу,
не
хочу
взрослеть.
長大後世界就沒童話
Когда
я
вырасту,
в
мире
не
останется
сказок.
我不想我不想不想長大
Я
не
хочу,
не
хочу,
не
хочу
взрослеть.
我寧願永遠都笨又傻
Я
лучше
буду
вечно
глупой
и
наивной.
我不想我不想不想長大
Я
не
хочу,
не
хочу,
не
хочу
взрослеть.
長大後我就會失去他
Когда
я
вырасту,
я
потеряю
его.
我深愛的他
深愛我的他
怎麼會愛上別的他
Мой
любимый,
который
любил
меня,
как
он
мог
полюбить
другую?
我不想我不想不想長大
Я
не
хочу,
не
хочу,
не
хочу
взрослеть.
長大後世界就沒童話
Когда
я
вырасту,
в
мире
не
останется
сказок.
我不想我不想不想長大
Я
не
хочу,
не
хочу,
не
хочу
взрослеть.
我寧願永遠都笨又傻
Я
лучше
буду
вечно
глупой
и
наивной.
我不想我不想不想長大
Я
не
хочу,
не
хочу,
не
хочу
взрослеть.
長大後我就會失去他
Когда
я
вырасту,
я
потеряю
его.
我深愛的他
深愛我的他
怎麼會愛上別的他
Мой
любимый,
который
любил
меня,
как
он
мог
полюбить
другую?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shi Ren Cheng, Zuo An An
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.