Текст и перевод песни S.H.E - 你想快乐我随意
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你想快乐我随意
Ты счастлив, а мне все равно
我的微笑
是种不错的新武器
Моя
улыбка
– неплохое
новое
оружие,
我的规矩
暂时不能告诉你
Мои
правила
– пока
не
скажу
тебе,
我的星座
是我考你的第一题
Мой
знак
зодиака
– первый
вопрос
на
твоем
экзамене,
我的姊妹
并不一定欢迎你
Мои
подруги
не
обязательно
тебе
обрадуются.
What
you
gonna
do
...
Что
ты
будешь
делать?...
爱不爱
你别著急
Любишь
или
нет
– не
торопись,
What
you
gonna
do
...
Что
ты
будешь
делать?...
了解我
几分之几
Насколько
хорошо
ты
меня
знаешь?
心里装了计时器
В
моем
сердце
установлен
таймер,
到时候会通知你
Когда
придет
время,
я
тебе
сообщу,
你被三振出局
还是谢谢光临
Выбыл
ты
из
игры
или
же
«спасибо,
что
зашел».
你很快乐所以我也随意
Ты
счастлив,
а
мне
все
равно,
谁都清楚爱的这种威力
Всем
известна
сила
любви,
不怕一万
只怕万一
Не
боюсь
десяти
тысяч,
боюсь
одного,
给我时间
可不可以
Дай
мне
время,
можно?
你很快乐所以我也随意
Ты
счастлив,
а
мне
все
равно,
谁都不准坏了这种默契
Никто
не
смеет
нарушать
это
молчаливое
согласие,
一种吸引
一种抗拒
Притяжение
и
сопротивление,
我想分析
你的爱情
Хочу
проанализировать
твою
любовь.
我的脾气
你要当心
С
моим
характером
будь
осторожен,
别只会说
我爱你
Не
говори
только
«Я
люблю
тебя».
你的思考
到底停留在几世纪
В
каком
веке
застряли
твои
мысли?
你的梦想
是不是能跟我比
Можешь
ли
ты
сравниться
со
мной
в
своих
мечтах?
你的生活
会把女朋友排第几
На
каком
месте
будет
девушка
в
твоей
жизни?
你的衣服
我不可能帮你洗
Твою
одежду
я
стирать
не
буду.
What
you
gonna
do
...
Что
ты
будешь
делать?...
爱不爱
你别著急
Любишь
или
нет
– не
торопись,
What
you
gonna
do
...
Что
ты
будешь
делать?...
了解我
几分之几
Насколько
хорошо
ты
меня
знаешь?
心里装了计时器
В
моем
сердце
установлен
таймер,
到时候会通知你
Когда
придет
время,
я
тебе
сообщу,
你被三振出局
还是谢谢光临
Выбыл
ты
из
игры
или
же
«спасибо,
что
зашел».
你很快乐所以我也随意
Ты
счастлив,
а
мне
все
равно,
谁都清楚爱的这种威力
Всем
известна
сила
любви,
不怕一万
只怕万一
Не
боюсь
десяти
тысяч,
боюсь
одного,
给我时间
可不可以
Дай
мне
время,
можно?
你很快乐所以我也随意
Ты
счастлив,
а
мне
все
равно,
谁都不准坏了这种默契
Никто
не
смеет
нарушать
это
молчаливое
согласие,
一种吸引
一种抗拒
Притяжение
и
сопротивление,
我想分析
你的爱情
Хочу
проанализировать
твою
любовь.
RAP:
各位女生注意听
РЭП:
Всем
девушкам
слушать
внимательно!
这个世纪不太平
需要太平
Этот
век
неспокоен,
нужно
спокойствие.
男生追女生千万不要急
Парни,
не
торопитесь
ухаживать
за
девушками,
首先衣服穿整齐
我喜欢干净
Во-первых,
оденьтесь
аккуратно,
я
люблю
чистоту.
一定要放感情
Обязательно
вкладывайте
чувства.
男生要留意
你真的要留意
Парни,
обратите
внимание,
вам
действительно
стоит
обратить
внимание,
你真的要留意
我才嫁给你
Вам
действительно
стоит
обратить
внимание,
и
тогда
я
выйду
за
вас
замуж.
What
you
gonna
do
...
Что
ты
будешь
делать?...
爱不爱
你别著急
Любишь
или
нет
– не
торопись,
What
you
gonna
do
...
Что
ты
будешь
делать?...
了解我
几分之几
Насколько
хорошо
ты
меня
знаешь?
心里装了计时器
В
моем
сердце
установлен
таймер,
到时候会通知你
Когда
придет
время,
я
тебе
сообщу,
你被三振出局
还是谢谢光临
Выбыл
ты
из
игры
или
же
«спасибо,
что
зашел».
你很快乐所以我也随意
Ты
счастлив,
а
мне
все
равно,
谁都清楚爱的这种威力
Всем
известна
сила
любви,
不怕一万
只怕万一
Не
боюсь
десяти
тысяч,
боюсь
одного,
给我时间
可不可以
Дай
мне
время,
можно?
你很快乐所以我也随意
Ты
счастлив,
а
мне
все
равно,
谁都不准坏了这种默契
Никто
не
смеет
нарушать
это
молчаливое
согласие,
一种吸引
一种抗拒
Притяжение
и
сопротивление,
我想分析
你的爱情
Хочу
проанализировать
твою
любовь.
你很快乐所以我也随意
Ты
счастлив,
а
мне
все
равно,
谁都清楚爱的这种威力
Всем
известна
сила
любви,
不怕一万
只怕万一
Не
боюсь
десяти
тысяч,
боюсь
одного,
给我时间
可不可以
Дай
мне
время,
можно?
你很快乐所以我也随意
Ты
счастлив,
а
мне
все
равно,
谁都不准坏了这种默契
Никто
не
смеет
нарушать
это
молчаливое
согласие,
一种吸引
一种抗拒
Притяжение
и
сопротивление,
我想分析
你的爱情
Хочу
проанализировать
твою
любовь.
我的脾气
你要当心
С
моим
характером
будь
осторожен,
别只会说
我爱你
Не
говори
только
«Я
люблю
тебя».
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.