Текст и перевод песни S.H.E - 城裡的月光
每顆心上某一個地方
總有個記憶揮不散
Где-то
в
каждом
сердце
всегда
есть
память,
которую
нельзя
рассеять.
每個深夜某一個地方
總有著最深的思量
Каждую
ночь,
где-то
в
середине
ночи,
всегда
есть
самая
глубокая
мысль.
世間萬千的變化
愛把有情的人分兩端
В
мире
много
перемен,
любовь
разделяет
разумных
людей.
心若知道靈犀的方向
哪怕不能夠朝夕相伴
Если
сердце
знает
направление
созвучия,
даже
если
оно
не
может
сопровождаться
днем
и
ночью
城裡的月光把夢照亮
請溫暖他心房
Лунный
свет
в
городе
освещает
мечту,
пожалуйста,
согрей
его
сердце.
看透了人間聚散
能不能多點快樂片段
Смотрите
сквозь
мир
можете
ли
вы
получить
больше
счастливых
клипов
城裡的月光把夢照亮
請守候它身旁
Лунный
свет
в
городе
освещает
сон,
пожалуйста,
дождитесь
его.
若有一天能重逢
讓幸福撒滿整個夜晚
Если
однажды
мы
сможем
встретиться
снова
и
позволить
счастью
распространиться
на
всю
ночь
每顆心上某一個地方
總有個記憶揮不散
Где-то
в
каждом
сердце
всегда
есть
память,
которую
нельзя
рассеять.
每個深夜某一個地方
總有著最深的思量
Каждую
ночь,
где-то
в
середине
ночи,
всегда
есть
самая
глубокая
мысль.
世間萬千的變化
愛把有情的人分兩端
В
мире
много
перемен,
любовь
разделяет
разумных
людей.
心若知道靈犀的方向
那怕不能夠朝夕相伴
Если
сердце
знает
направление
созвучия,
даже
если
оно
не
может
сопровождаться
днем
и
ночью
城裡的月光把夢照亮
請溫暖他心房
Лунный
свет
в
городе
освещает
мечту,
пожалуйста,
согрей
его
сердце.
看透了人間聚散
能不能多點快樂片段
Смотрите
сквозь
мир
можете
ли
вы
получить
больше
счастливых
клипов
城裡的月光把夢照亮
請守候它身旁
Лунный
свет
в
городе
освещает
сон,
пожалуйста,
дождитесь
его.
若有一天能重逢
讓幸福撒滿整個夜晚
Если
однажды
мы
сможем
встретиться
снова
и
позволить
счастью
распространиться
на
всю
ночь
若有一天能重逢
讓幸福撒滿整個夜晚
Если
однажды
мы
сможем
встретиться
снова
и
позволить
счастью
распространиться
на
всю
ночь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.