Текст и перевод песни S.H.E - 好心情Just be yourself

好心情Just be yourself

給自己卸了妝 給自己找點快樂
一個人也有好心情
跟著夢的節拍 每一天努力的我
一步一步追著未來
喜歡自己那麼意氣揚飛 表現到底那個我
痛快淋漓感覺多舒活 天地多遼闊
我愛享受美好Just be yourself
我愛就勇敢的擁抱
當我奔跑在人生大道
陽光風雨都難不倒
我在等一個真心來對我好
我可以忙呀忙 我可以享受寂寞
一個人也能開Party
天氣有好有壞 熱熱鬧鬧朋友來
放開腳步我們一起去追風
喜歡自己那麼意氣揚飛
表現到底那個我 追逐自由自在的生活 天地多遼闊
我愛享受美好Just be yourself
我愛就勇敢的擁抱
當我奔跑在人生大道
陽光風雨都難不倒 yeah
我在等一個真心來對我好
我愛享受美好Just be yourself
我愛就勇敢的擁抱
當我奔跑在人生大道
陽光風雨都難不倒 yeah
我在等一個真心來對我好
Just be yourself
我愛享受美好Just be yourself
我愛就勇敢的擁抱 (勇敢的擁抱)
當我奔跑在人生大道
陽光風雨都難不倒
我在等一個真心來對我好

Bonne humeur, sois toi-même

Démaquille-toi, trouve un peu de bonheur
Être seule, c'est aussi avoir la bonne humeur
Au rythme de mon rêve, je travaille dur chaque jour
Je cours vers l'avenir, pas à pas
J'aime être si pleine d'énergie, montrer qui je suis vraiment
La sensation de liberté, c'est tellement agréable, le monde est si vaste
J'aime profiter de la vie, sois toi-même
J'aime et j'embrasse avec courage
Quand je cours sur le chemin de la vie
Le soleil et la pluie ne peuvent pas m'arrêter
J'attends un cœur sincère qui me traitera bien
Je peux être occupée, je peux profiter de la solitude
Être seule, c'est aussi faire la fête
Le temps est changeant, les amis arrivent
Lâchons-nous et courons ensemble après le vent
J'aime être si pleine d'énergie
Montrer qui je suis vraiment, poursuivre une vie libre, le monde est si vaste
J'aime profiter de la vie, sois toi-même
J'aime et j'embrasse avec courage
Quand je cours sur le chemin de la vie
Le soleil et la pluie ne peuvent pas m'arrêter, yeah
J'attends un cœur sincère qui me traitera bien
J'aime profiter de la vie, sois toi-même
J'aime et j'embrasse avec courage
Quand je cours sur le chemin de la vie
Le soleil et la pluie ne peuvent pas m'arrêter, yeah
J'attends un cœur sincère qui me traitera bien
Sois toi-même
J'aime profiter de la vie, sois toi-même
J'aime et j'embrasse avec courage (avec courage)
Quand je cours sur le chemin de la vie
Le soleil et la pluie ne peuvent pas m'arrêter
J'attends un cœur sincère qui me traitera bien