S.H.E - 安全感 - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни S.H.E - 安全感 - Live




我是在看他的襯衫 不是他有多好看
Я смотрела на его рубашку, а не на то, насколько он хорош собой.
現在是什麼情況 麻煩快把醋喝完
- В чем дело, пожалуйста? - допейте уксус.
你是懷疑我眼光 還是懷疑你長相
Ты сомневаешься в моих глазах или в своей внешности?
每個男的你都抓狂 那我爸爸怎麼辦
Ты без ума от каждого парня, а как же мой отец?
我真的覺得非常哭笑不得
Я действительно думаю, что это много плача и смеха.
你有疑心病 為何要我負責
Почему я несу за это ответственность?
你的個人風格 可能與我不合
Ваш личный стиль может не соответствовать мне.
也許改養寵物 你會變得更快樂
Может быть, вы будете счастливее с домашним животным.
你如果沒有安全感 把安全帶繫上
Если вы не чувствуете себя в безопасности, пристегните ремень безопасности.
信任是愛情最佳防護網
Доверие-лучшая защитная сеть для любви
你如果沒有安全感 把安全帽戴上
Если вы не чувствуете себя в безопасности, наденьте шлем.
自信就不怕有人跟你搶 yeah
Да, я не боюсь, что кто-то тебя ограбит.
YO 我是不是很让妳哭笑不得
ЭЙ, я заставляю тебя плакать и смеяться?
我根本没有病 为何要妳负责
Я не болен, почему ты несешь за это ответственность?
妳的个人风格 才可能与我不合
Ваш личный стиль может не сработать со мной.
我这么没有安全感 妳要负责
Я так неуверенна в себе, а ты несешь ответственность.
只不過和朋友聚餐 難道就會有發展
Это всего лишь ужин с друзьями.
該不會在你眼中 我像個花癡一樣
Я не думаю, что выгляжу идиотом.
你是太閒沒事幹 還是看多八點檔
Вы слишком заняты, чтобы что-то делать или смотреть дополнительные 8: 00?
偶爾忌妒有助浪漫 太多就很娘娘腔
Иногда ревность помогает романтике.
我真的覺得非常哭笑不得
Я действительно думаю, что это много плача и смеха.
你有疑心病 為何要我負責
Почему я несу за это ответственность?
你的個人風格 可能與我不合
Ваш личный стиль может не соответствовать мне.
也許改養寵物 你會變得更快樂
Может быть, вы будете счастливее с домашним животным.
你如果沒有安全感 把安全帶繫上
Если вы не чувствуете себя в безопасности, пристегните ремень безопасности.
信任是愛情最佳防護網
Доверие-лучшая защитная сеть для любви
你如果沒有安全感 把安全帽戴上
Если вы не чувствуете себя в безопасности, наденьте шлем.
自信就不怕有人跟你搶 yeah
Да, я не боюсь, что кто-то тебя ограбит.
为什么妳的眼睛一直盯着他看 (你到底有完没完 我只是在看他衬衫)
Почему ты продолжаешь пялиться на него (Ты закончил или нет, я просто смотрю на его рубашку)
为什么妳常常跟别人在玩聚餐 (你是太闲没事干 难道会有发展)
Почему вы часто играете в ужин с другими )вы слишком заняты, чтобы делать будет ли развитие)
你如果没有安全感 记得把你的安全帽戴上
Если вы не чувствуете себя в безопасности, наденьте каску.
Hey 我只是有点忌妒 (忌妒有助浪漫 但是太多就很娘娘腔)
Эй, я просто немного ревную (ревность помогает романтике, но слишком много неженок)
我真的覺得非常哭笑不得
Я действительно думаю, что это много плача и смеха.
你有疑心病 為何要我負責
Почему я несу за это ответственность?
你的個人風格 可能與我不合
Ваш личный стиль может не соответствовать мне.
也許改養寵物 你會變得更快樂
Может быть, вы будете счастливее с домашним животным.
你如果沒有安全感 把安全帶繫上
Если вы не чувствуете себя в безопасности, пристегните ремень безопасности.
信任是愛情最佳防護網
Доверие-лучшая защитная сеть для любви
你如果沒有安全感 把安全帽戴上
Если вы не чувствуете себя в безопасности, наденьте шлем.
自信就不怕有人跟你搶 yeah
Да, я не боюсь, что кто-то тебя ограбит.
你如果沒有安全感 把安全帶繫上
Если вы не чувствуете себя в безопасности, пристегните ремень безопасности.
信任是愛情最佳防護網
Доверие-лучшая защитная сеть для любви
你如果沒有安全感 把安全帽戴上
Если вы не чувствуете себя в безопасности, наденьте шлем.
自信就不怕有人跟你搶 yeah
Да, я не боюсь, что кто-то тебя ограбит.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.