Текст и перевод песни S.H.E - 心還是熱的 (Live)

心還是熱的 (Live)

S.H.E
心还是热的
监制：王治平．郭文宗
S: Woo wo woo Woo wo woo
E: 浪漫地相信过 委屈地怀疑过
我面对 自我被爱情跋扈掠夺
不懂得 防守
S: 任性地辜负过 崩溃地被遗弃过
尝到了 香甜和酸涩的后果
学会要 抉择
H: 心还是热的 也就不怕了
带泪的故事 再回忆笑了
我会骄傲地去记得 曾经勇敢地冲动
留下灿烂的 时刻 (E: Ah)
H: 眺望总是迷惑 回首才终于看懂 (和: E)
得到的 都比失去的还贵重
已经算 圆梦
E: 心还是热的 眼睛更透澈
曲折的历史 完整了自我
S: 我要为信仰去承诺 仍然勇敢而执著 (和: E)
绝不世故的 沉默 (Ah)
(全): 旧的伤痕剥落 新的生命跳动
爱是不停开的 花朵 (E: Oh)
被风干的脆弱 才能编成绳索
攀上成熟
E: 心还是热的 眼睛更透澈 (S: Woo)
曲折的历史 完整了自我
(全): 我要为信仰去承诺 仍然勇敢而执著
S、H: 绝不世故的 沉默 (E: Ah)
S: Woo wo (H: Oh E: Ohoo)
S: 心还是热的 E: 不让谁击落
H: 胸口没有云 世界就晴空 (E: 世界就晴空)

Heart is Still Burning (Live)

S.H.E
Heart is Still Burning
Produced by: Wang Zhi-ping and Guo Wen-zong
S: Woo wo woo Woo wo woo
E: I believed romantically, doubted depressingly
I faced myself being robbed by domineering love
I didn't know how to
S: I overspent willfully, was abandoned shockingly
I tasted the sweet and sour consequences
I learned to
H: My heart is still burning, I'm fearless
Recalling the tearful story, I finally smiled
I will proudly remember my brave impulses
Leaving the brilliant moments (E: Ah)
H: I was always confused when looking forward, looking back I finally understand (with: E)
What I got is more precious than what I lost
It can already be considered a dream come true
E: My heart is still burning, my eyes are clearer
The tortuous history has made me complete
S: I will make a promise for my faith, still brave and persistent (with: E)
Never be indifferent
(All): The old scars are peeling off, a new life is stirring
Love is a flower that never stops blooming (E: Oh)
The fragility after being air-dried can be woven into a rope
Climbing up maturity
E: My heart is still burning, my eyes are clearer (S: Woo)
The tortuous history has made me complete
(All): I will make a promise for my faith, still brave and persistent
S, H: Never be indifferent (E: Ah)
S: Woo wo (H: Oh E: Ohoo)
S: My heart is still burning, E: not letting anyone bring it down
H: The chest is clear, the world is clear (E: the world is clear)