S.H.E - 怎麼辦 (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни S.H.E - 怎麼辦 (Live)




怎麼辦 (Live)
Что делать (Live)
怎么办哦怎么办
Что делать, ну что делать?
为什么你为什么
Почему ты, ну почему
老是把空气全都吸光了
Весь воздух вокруг вбираешь в себя?
害得我你害得我
Из-за тебя, из-за тебя
在你面前呼吸急促需要叫救护车
Перехватывает дыхание, мне нужна скорая.
别看我先别看我
Не смотри на меня, не смотри на меня,
我的脸红就快要爆料了
Мой румянец всё выдаст.
没什么哪有什么
Ничего, ничего такого,
我是绝对不会承认我喜欢你了
Я ни за что не признаюсь, что ты мне нравишься.
怎么办感觉甜又酸
Что делать? Чувства сладкие и кислые,
偷偷爱你快乐又孤单
Тайно любить тебя радость и одиночество.
怎么办爱却不能讲
Что делать? Не могу сказать о любви,
你真讨厌不来帮我的忙
Ты такой противный, не хочешь мне помочь.
你怎么可以这样笑容打败太阳
Как ты можешь так улыбаться, затмевая солнце?
甚至比我还要更好看
Ты даже красивее, чем я.
我虽然无力抵挡但是日子还长
Я не могу сопротивляться, но у нас ещё много времени,
总有一天换你为我疯狂
Когда-нибудь ты будешь сходить с ума по мне.
为什么你为什么
Почему ты, ну почему
这样不讲理的就出现了
Так внезапно появился?
害得我你害得我
Из-за тебя, из-за тебя
连仅有的一点矜持优雅全都毁了
Даже остатки сдержанности и изящества пропали.
靠近我别靠近我
Подойди ко мне, не подходи ко мне,
到底离你多近比较好呢
На каком расстоянии от тебя мне лучше быть?
完蛋了我完蛋了
Мне конец, мне конец,
我整个人眼看就快不是我的了
Я чувствую, что скоро потеряю себя.
怎么办感觉甜又酸
Что делать? Чувства сладкие и кислые,
偷偷爱你快乐又孤单
Тайно любить тебя радость и одиночество.
怎么办爱却不能讲
Что делать? Не могу сказать о любви,
你真讨厌不来帮我的忙
Ты такой противный, не хочешь мне помочь.
Music
Музыка
你怎么可以这样笑容打败太阳
Как ты можешь так улыбаться, затмевая солнце?
甚至比我还要更好看
Ты даже красивее, чем я.
我虽然无力抵挡但是日子还长
Я не могу сопротивляться, но у нас ещё много времени,
总有一天换你为我疯狂
Когда-нибудь ты будешь сходить с ума по мне.
为我疯狂
Сходить с ума по мне.
怎么办感觉甜又酸
Что делать? Чувства сладкие и кислые,
偷偷爱你快乐又孤单
Тайно любить тебя радость и одиночество.
怎么办爱却不能讲
Что делать? Не могу сказать о любви,
你真讨厌不来帮我的忙
Ты такой противный, не хочешь мне помочь.
怎么办感觉甜又酸
Что делать? Чувства сладкие и кислые,
偷偷爱你快乐又孤单
Тайно любить тебя радость и одиночество.
怎么办爱却不能讲
Что делать? Не могу сказать о любви,
你真讨厌不来帮我的忙
Ты такой противный, не хочешь мне помочь.
你怎么可以这样笑容打败太阳
Как ты можешь так улыбаться, затмевая солнце?
甚至比我还要更好看
Ты даже красивее, чем я.
我虽然无力抵挡但是日子还长
Я не могу сопротивляться, но у нас ещё много времени,
总有一天换你为我疯狂
Когда-нибудь ты будешь сходить с ума по мне.
怎么办感觉甜又酸
Что делать? Чувства сладкие и кислые,
偷偷爱你快乐又孤单
Тайно любить тебя радость и одиночество.
怎么办爱却不能讲
Что делать? Не могу сказать о любви,
你真讨厌不来帮我的忙
Ты такой противный, не хочешь мне помочь.
你怎么可以这样笑容打败太阳
Как ты можешь так улыбаться, затмевая солнце?
甚至比我还要更好看
Ты даже красивее, чем я.
我虽然无力抵挡但是日子还长
Я не могу сопротивляться, но у нас ещё много времени,
总有一天换你为我疯狂
Когда-нибудь ты будешь сходить с ума по мне.
怎么办感觉甜又酸
Что делать? Чувства сладкие и кислые,
偷偷爱你快乐又孤单
Тайно любить тебя радость и одиночество.
怎么办爱却不能讲
Что делать? Не могу сказать о любви,
你真讨厌不来帮我的忙
Ты такой противный, не хочешь мне помочь.





Авторы: 施 人誠, Li Zhi Qing, 施 人誠


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.