Текст и перевод песни S.H.E - 愛我的每個人 (Live)

愛我的每個人 (Live)

S.H.E
爱我的每个人(Selina)
痛 在眼中变成泪 在心中变成灰
没有什么能安慰
怕 被时间变成累 被想像变成悲
希望都被粉碎
不安有时会崩溃 有时会怨怼
好像怎么对待都不对
看得出你隐藏多少的疲惫
却还是坚持着爱不断加倍
让我感动也让我愧对
谢谢你们 爱我的每个人
在我的人生最像一场恶梦的旅程
陪我挣脱 勇敢地去醒来
当我的护卫 为我祷告心灵更强韧
谢谢你们 爱我的每个人
让我努力后可以谢谢自己很坦诚
会想不通 或绝望到躲开
但你们做的 总让我想坚强负责任 为了爱重生
心 摆脱夜的黑 往蓝天而飞 被阳光包围
只为了 你一句我笑得 好美
我忍住了 太漫长的泪
看得出你隐藏多少的疲惫
却还是坚持着爱不断地加倍
让我感动也让我愧对

Tous ceux qui m'aiment (Live)

S.H.E
Tous ceux qui m'aiment (Selina)
La douleur se transforme en larmes dans mes yeux, en cendres dans mon cœur
Rien ne peut me consoler
Je crains que le temps ne me fatigue, que l'imagination ne me fasse souffrir
Tous mes espoirs sont brisés
L'inquiétude me fait parfois sombrer, parfois me ressentir de la rancœur
Quel que soit mon comportement, cela ne semble jamais être juste
Je peux voir combien tu es fatigué
Mais tu continues à aimer sans cesse, de plus en plus
Je suis touchée, mais aussi pleine de remords
Merci à vous, tous ceux qui m'aiment
Dans mon voyage qui ressemble le plus à un cauchemar
Tu m'as accompagné à me libérer, à me réveiller courageusement
Tu es mon garde du corps, tu pries pour que mon âme soit plus forte
Merci à vous, tous ceux qui m'aiment
Cela me permet d'être sincère avec moi-même après avoir fait des efforts
Je ne comprends pas ou je suis tellement désespérée que je m'enfuis
Mais ce que vous faites me donne toujours envie d'être forte, responsable, de renaître pour l'amour
Mon cœur se détache de la noirceur de la nuit, s'envole vers le ciel bleu, enveloppé de soleil
Juste pour ton "Je ris si bien"
J'ai retenu mes larmes qui étaient trop longues
Je peux voir combien tu es fatigué
Mais tu continues à aimer sans cesse, de plus en plus
Je suis touchée, mais aussi pleine de remords