Текст и перевод песни S.H.E - 星星之火 (Live)

女孩 越过小路爬上了山丘
那时的她还不懂为什么 萤火虫都不动
停驻在夜空 点亮了小小宇宙
女孩 慢慢长大却还是懵懂
那时的她 还不懂为什么大人们能抽空
为失恋喝杯酒却没空看看星空
不要 (不要) 不要 忘了做过的梦
天上星星 仿佛听她述说 兴奋地闪烁
我要变成那一颗星星 整夜都亮晶晶
不怕阴暗的黑影 骄傲地闪不停
Shining (Shining) (Shining) 亮丽到月儿都妒忌
灿烂的一颗星星 一生也亮晶晶
因为夜归的背影 有了我的指引
Shining (Shining) (Ohhh) 勇气就在你手心
女孩 不再单纯却不够成熟
这时的她 虽然懂为什么美丽总有哀愁
每当有泪儿流 却回到那个宇宙
女孩 有天将会到哪里出走
哪时的她 总会问为什么一个梦那么重
只希望放弃前 能想起那片星空
不要 不要 不要 忘了做过的梦
天上星星 仿佛听她诉说 兴奋的闪烁 (兴奋闪烁)
我要变成那一颗星星 整夜都亮晶晶
不怕阴暗的黑影 骄傲的闪不停
Shining shining shining
亮丽到月儿都妒忌
灿烂的一颗星星 一生也亮晶晶
因为夜归的背景 有了我的指引
Shining shining ohhh
勇气就在你手心
Twinkle, twinkle, little star
How I wonder what you are
Believe, believe, believe, you are the only star
我要变成那一颗星星 整夜的亮晶晶
不怕阴暗的黑影 骄傲的闪不停
Shining shining shining
亮丽到月儿都妒忌
灿烂的一颗星星 一生也亮晶晶
因为夜归的背景 有了我的指引
Shining shining ohhh
勇气就在你手心

Девушка пересекла тропинку и поднялась на холм.
В то время она не понимала, почему светлячки не двигаются.
Припаркованная в ночном небе маленькая вселенная осветилась
Девочки растут, но они все еще невежественны.
В то время она не понимала, почему взрослые могут тратить на это время.
Выпейте бокал вина для влюбленных но у вас нет времени смотреть на звезды
Не (не) не забывай сны, которые у тебя были.
Звезды на небе возбужденно мерцают, словно прислушиваясь к ней.
Я буду той звездой, что светит всю ночь.
Не боясь темных теней, гордо мелькают нон-стоп
Сияющий (сияние) (светит) ярко на Луну завидуют
Яркая звезда светит всю жизнь
Потому что в глубине ночи есть мое руководство
Сияние (сияние) (Оооо) мужество в твоей ладони
Девочки уже не простые, но и не достаточно зрелые.
В это время, хотя она и знает, почему красавица всегда печальна
Каждый раз слезы текут обратно во Вселенную
Куда девочкам в один прекрасный день бежать?
Когда это она всегда спрашивала, почему сон такой тяжелый?
Я просто хочу подумать о звездном небе, прежде чем сдамся.
Не забывай, не забывай о своих снах.
Звезды на небе, кажется, слушают ее рассказ о Мерцании волнения (мерцание волнения)
Я буду той звездой, что светит всю ночь.
Не боится темных теней гордая вспышка нон-стоп
Сияние сияние сияние
Светлые к Луне ревнуют
Яркая звезда светит всю жизнь
Потому что Предыстория ночи пришла вместе с моим руководством.
Сияет сияет Оооо
Мужество в ваших руках.
Мерцай, мерцай, маленькая звездочка.
Как я удивляюсь, что ты
Верь, верь, верь, ты-единственная звезда.
Я буду той звездой, что светит всю ночь напролет.
Не боится темных теней гордая вспышка нон-стоп
Сияние сияние сияние
Светлые к Луне ревнуют
Яркая звезда светит всю жизнь
Потому что Предыстория ночи пришла вместе с моим руководством.
Сияет сияет Оооо
Мужество в ваших руках.