比你賤 - S.H.E перевод на русский

比你賤

你已寂寞三個月 非常懷念有我的從前
但是你前天更新的相簿 明明摟著一個正妹
你說她只是個好朋友 怎麼你說謊越來越弱
而為什麼我們都已經分手 我還有心痛的感受
你從來都不知道 我對你有多好
就連命都可以不要
你說你其實早就知道 只是你不需要
何必犯賤痛苦自找
誰比你賤 戀愛只求新鮮
誰比你賤 對誰都要欺騙
我慶幸 我高興 不用再被蹂躪
我比你賤 分了手還想念
我比你賤 但你比我可憐
我至少還擁有顆 你沒有的真心
Billy Jean她不是我的妹 她只是個同班同學
那天見面 只是去吃麵
我也不知道怎麼會拍了那照片
拜託不要跟我華山論劍
妳有倚天劍 我不敢跟妳耍賤
對妳是真的非常想念
騙妳的話我就不叫周定RAIN
你從來都不知道 我對你有多好
就連命都可以不要
你說你其實早就知道 只是你不需要
何必犯賤痛苦 何必犯賤痛苦 何必犯賤痛苦自找
誰比你賤 戀愛只求新鮮
誰比你賤 對誰都要欺騙
我慶幸 我高興 不用再被蹂躪
我比你賤 分了手還想念
我比你賤 但你比我可憐
我至少還擁有顆 你沒有的真心

Подлее тебя

Ты уже три месяца одинок и очень скучаешь по мне, какой я была раньше.
Но на фото, которые ты недавно выложил, ты обнимаешь какую-то красотку.
Ты говоришь, что она просто друг, но твоя ложь становится всё более жалкой.
И почему, хотя мы уже расстались, мне всё ещё больно?
Ты никогда не знал, как хорошо я к тебе относилась.
Я бы даже жизнь за тебя отдала.
Ты говоришь, что давно это знал, но тебе это не нужно.
Зачем унижаться и искать себе страданий?
Кто подлее тебя? В любви ты ищешь только новизны.
Кто подлее тебя? Ты всех обманываешь.
Я рада, я счастлива, что меня больше не мучают.
Я подлее тебя? Я скучаю по тебе после расставания.
Я подлее тебя? Но ты более жалок, чем я.
У меня хотя бы есть искреннее сердце, которого у тебя нет.
Билли Джин не моя сестра, она просто одноклассница.
В тот день мы просто встретились поесть лапши.
Я не знаю, как получилось это фото.
Прошу, не надо со мной выяснять отношения.
У тебя есть «Небесный меч», я не смею с тобой связываться.
Я правда очень по тебе скучаю.
Если я тебя обманываю, то меня зовут не Чжоу ДинRAIN.
Ты никогда не знал, как хорошо я к тебе относилась.
Я бы даже жизнь за тебя отдала.
Ты говоришь, что давно это знал, но тебе это не нужно.
Зачем унижаться и страдать? Зачем унижаться и страдать? Зачем унижаться и искать себе страданий?
Кто подлее тебя? В любви ты ищешь только новизны.
Кто подлее тебя? Ты всех обманываешь.
Я рада, я счастлива, что меня больше не мучают.
Я подлее тебя? Я скучаю по тебе после расставания.
Я подлее тебя? Но ты более жалок, чем я.
У меня хотя бы есть искреннее сердце, которого у тебя нет.