Текст и перевод песни S.H.E - 無可取代

無可取代

今夜星光很閃耀 這次約會你先到
你把頭髮給剪短了 更有味道
我們談著聊著 每一次總又回到那些舊時光 你以前對我就很好
短暫分開的緣故 回憶變的有溫度
聰明的你是否也有了 新的領悟
你常說 單純就是幸福 某個人是上帝給你的禮物
不論距離有多遠 相隔多久 一輩子要保護
Can you feel love tonight
我像漫步雲海 你每一句話 都是無可取代
愛是未知數的集合 結果有好有壞 答案最後一分鐘才解開
Can you feel love tonight
儘管跨大步去愛 每一刻擁有 都是無可取代
半夜三更爬上屋頂 我們看著天空 從黑轉白 快樂就在幾公尺之外
短暫分開的緣故 回憶變的有溫度
聰明的你是否也有了 新的領悟
你常說 單純就是幸福 某個人是上帝給你的禮物
不論距離有多遠 相隔多久 一輩子要保護
Can you feel love tonight
我像漫步雲海 你每一句話 都是無可取代
愛是未知數的集合 結果有好有壞 答案最後一分鐘才解開
Can you feel love tonight
儘管跨大步去愛 每一刻擁有 都是無可取代
半夜三更爬上屋頂 我們看著天空
從黑轉白 快樂就在幾公尺之外
只要狂風暴雨就有你在
只有真愛才能預言未知的將來
只等我們一起努力 游過時間的海
讓我們承諾今天要比昨天快樂
Can you feel love tonight
我們迎接未來 愛的每一秒 都是無可取代
我們經過一些事情 吹著回憶的風
然後明白 原來快樂從不曾離開
原來真心 無可取代

Irreplaceable

Tonight the stars are shining brightly, you arrived first for our date this time
You've cut your hair short, it gives you more character
We talk and chat, each time we always go back to those old times, you used to be so good to me
The reason for our brief separation, memories become warmer
My clever darling, have you also gained some new insights?
You often say, simplicity is happiness, certain people are gifts from God
No matter how far the distance, how long we're apart, I'll protect you for a lifetime
Can you feel love tonight?
I'm like walking in the clouds, every word you say is irreplaceable
Love is a collection of unknown variables, the outcome can be good or bad, the answer is only revealed at the last minute
Can you feel love tonight?
Go ahead and love boldly, every moment we have is irreplaceable
In the middle of the night we climbed up to the roof, we watched the sky turn from dark to light, happiness was just a few meters away
The reason for our brief separation, memories become warmer
My clever darling, have you also gained some new insights?
You often say, simplicity is happiness, certain people are gifts from God
No matter how far the distance, how long we're apart, I'll protect you for a lifetime
Can you feel love tonight?
I'm like walking in the clouds, every word you say is irreplaceable
Love is a collection of unknown variables, the outcome can be good or bad, the answer is only revealed at the last minute
Can you feel love tonight?
Go ahead and love boldly, every moment we have is irreplaceable
In the middle of the night we climbed up to the roof, we watched the sky
It turned from dark to light, happiness was just a few meters away
As long as you're with me through the storms
Only true love can predict an unknown future
We just need to work together, swim through the sea of time
Let's promise that today will be happier than yesterday
Can you feel love tonight?
We welcome the future, every second of love is irreplaceable
We've been through some things, carried by the winds of memory
And then we realize, happiness has never left
It turns out that true love is irreplaceable