Текст и перевод песни S.H.E - 爱很简单 (Ella Solo)

爱很简单 (Ella Solo)

忘了是怎么开始
也许就是对你
有一种感觉
忽然间发现自己
已深深爱上你
真的很简单
爱得地暗天黑都已无所谓
是是非非无法决择
没有后悔为爱日夜去跟随
那个疯狂的人是我
喔...
I LOVE YOU
无法不爱着你
说我也爱你
I LOVE YOU
永远都不放弃
这爱你的权利
如果你还有一些困惑
请贴着我的心倾听
听我说着爱你
YES I DO
I LOVE YOU
我一直在这里
一直在爱你
I LOVE YOU
永远都不放弃
这爱你的权利

L'amour est simple (Ella Solo)

J'ai oublié comment ça a commencé
Peut-être que c'est juste pour toi
J'ai un sentiment
Soudain j'ai réalisé
Je suis profondément amoureuse de toi
C'est vraiment simple
L'amour qui rend le ciel et la terre noirs n'a pas d'importance
Le bien et le mal sont indécis
Je n'ai pas de regrets pour suivre l'amour jour et nuit
Je suis cette personne folle
Oh...
Je t'aime
Je ne peux pas ne pas t'aimer
Dis que tu m'aimes aussi
Je t'aime
Je ne renoncerai jamais
Ce droit de t'aimer
Si tu as encore des doutes
S'il te plaît, écoute mon cœur battre
Écoute-moi dire que je t'aime
Oui, je le fais
Je t'aime
J'ai toujours été ici
Je t'ai toujours aimé
Je t'aime
Je ne renoncerai jamais
Ce droit de t'aimer