S.H.E - 爱情的海洋 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни S.H.E - 爱情的海洋




因為我們 不會飛翔 所以幸福 航程漫長
Поскольку мы не умеем летать, нам предстоит долгое путешествие счастья
難免有風暴埋伏在前方
Неизбежно, что впереди будет шторм в засаде
想試著拆散我們緊握的手掌
Я хочу попытаться разомкнуть наши сжатые ладони
你不怕
Ты не боишься
你不亂
Ты не грязный
我就不慌
Я не паникую
等我們越過愛情的海洋 會慶幸終究沒放棄退讓
Когда мы пересечем океан любви, мы будем рады, что все-таки не сдались.
在繁華的岸上 把沿途的淚光 都埋成了寶藏
Похорони все слезы по пути в сокровища на шумном берегу
愛情這片洶湧的海洋 有太多太多傷心的波浪
В этом бурном океане любви слишком много печальных волн
我們別像那樣 我們不要遺憾 要一起過海洋 要一起到對岸
Давайте не будем такими, давайте не будем сожалеть о том, что нам придется вместе пересечь океан и вместе отправиться на другую сторону.
...
...
如果有时 灰心失望
Если иногда обескуражен и разочарован
那是因为 太爱对方
Это потому, что я слишком сильно люблю друг друга
谁能一开始对爱就闪伤
Кто может ранить любовь в первую очередь?
谁能才刚启程就有方向
У кого может быть направление, как только они отправятся в путь?
不辛苦
Не тяжелая работа
不困难
Не сложно
何必渴望
Зачем желать
等我們越過愛情的海洋 會慶幸終究沒放棄退讓
Когда мы пересечем океан любви, мы будем рады, что все-таки не сдались.
在繁華的岸上 把沿途的淚光 都埋成了寶藏
Похорони все слезы по пути в сокровища на шумном берегу
愛情這片洶湧的海洋 有太多太多傷心的波浪
В этом бурном океане любви слишком много печальных волн
我們別像那樣 我們不要遺憾 要一起過海洋 要一起到對岸
Давайте не будем такими, давайте не будем сожалеть о том, что нам придется вместе пересечь океан и вместе отправиться на другую сторону.
等我們越過愛情的海洋 會慶幸終究沒放棄退讓
Когда мы пересечем океан любви, мы будем рады, что все-таки не сдались.
在繁華的岸上 把沿途的淚光 都埋成了寶藏
Похорони все слезы по пути в сокровища на шумном берегу
最珍贵的宝藏
Самое драгоценное сокровище






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.