Текст и перевод песни S.H.E - 爱我的每个人

爱我的每个人

痛 在眼中变成泪 在心中变成灰
没有什么能安慰 怕被时间变成累
被想象变成悲希望都被粉碎
不安有时会崩溃 有时会怨慰
好像怎么对待都不对
看的出你隐藏多少的疲惫
却还是坚持着爱不断加倍
让我感动也让我愧对
谢谢你们 爱我的每个人
在我的人生最像一场噩梦的旅程
陪我挣脱 勇敢地去醒来
当我的护卫 为我祷告心灵更强韧
谢谢你们 爱我的每个人
让我努力后可以谢谢自己很坦诚
会想不通 或绝望到躲开
但你们做的 总让我想坚强负责任
为了爱重生
心 摆脱夜的黑 往蓝天而飞
被阳光包围
只为了 你一句我笑得好美
我忍住了 太漫长的泪
看的出你隐藏多少的疲惫
却还是坚持着爱不断加倍
让我感动也让我愧对
谢谢你们 爱我的每个人
在我的人生最像一场噩梦的旅程
陪我挣脱 勇敢地去醒来
当我的护卫 为我祷告心灵更强韧
谢谢你们 爱我的每个人
让我努力后可以谢谢自己很坦诚
会想不通 或绝望到躲开
但你们做的 总让我想坚强负责任
为了爱重生

Любящие меня

Боль в глазах превращается в слезы, в сердце — в пепел.
Ничто не может утешить, боюсь, что со временем это станет бременем.
Воображение превращает все в печаль, надежды разбиты вдребезги.
Тревога иногда доводит до отчаяния, иногда до смирения.
Кажется, что бы я ни делала, все не так.
Вижу, как ты скрываешь свою усталость.
Но все равно продолжаешь любить меня еще сильнее.
Это трогает меня и заставляет чувствовать себя виноватой.
Спасибо вам, всем, кто любит меня.
В тот момент, когда моя жизнь больше всего похожа на кошмарный сон.
Вы помогаете мне вырваться, смело проснуться.
Вы мои защитники, ваши молитвы делают мой дух сильнее.
Спасибо вам, всем, кто любит меня.
Благодаря вам, после всех усилий я могу честно поблагодарить себя.
Бывает, что я не могу ничего понять или впадаю в такое отчаяние, что хочу спрятаться.
Но то, что вы делаете, всегда заставляет меня хотеть быть сильной и ответственной.
Возродиться ради любви.
Сердце, освободившись от ночной тьмы, летит к голубому небу.
Окруженное солнечным светом.
Только ради твоих слов о том, как прекрасна моя улыбка.
Я сдерживаю слишком долгие слезы.
Вижу, как ты скрываешь свою усталость.
Но все равно продолжаешь любить меня еще сильнее.
Это трогает меня и заставляет чувствовать себя виноватой.
Спасибо вам, всем, кто любит меня.
В тот момент, когда моя жизнь больше всего похожа на кошмарный сон.
Вы помогаете мне вырваться, смело проснуться.
Вы мои защитники, ваши молитвы делают мой дух сильнее.
Спасибо вам, всем, кто любит меня.
Благодаря вам, после всех усилий я могу честно поблагодарить себя.
Бывает, что я не могу ничего понять или впадаю в такое отчаяние, что хочу спрятаться.
Но то, что вы делаете, всегда заставляет меня хотеть быть сильной и ответственной.
Возродиться ради любви.