Текст и перевод песни S.H.E - 簡單愛
简单爱
Simple
Love
我想大声宣布对你依依不舍
I
want
to
loudly
proclaim
my
deep
affection
for
you
连隔壁邻居都猜到我现在的感受
Even
the
neighbors
can
guess
how
I
feel
right
now
河边的风在吹着头发飘动
The
breeze
by
the
river
blows
and
makes
my
hair
sway
牵着你的手
一阵莫名感动
Holding
your
hand,
a
sudden
rush
of
emotion
我想带你回我的外婆家里一起
I
want
to
take
you
back
to
my
grandmother's
house
together
看着日落一直到我们都睡着
Watching
the
sunset
until
we
both
fall
asleep
我想就这样牵着你的手不放开
I
want
to
hold
your
hand
like
this
and
never
let
go
爱能不能够永远单纯没有悲哀
Can't
love
be
forever
pure
and
free
of
sorrow
我想和你骑单车
I
want
to
ride
a
bike
with
you
我想和你看棒球
I
want
to
watch
baseball
with
you
想这样没担忧唱着歌一直走
I
want
to
keep
singing
carefree
like
this
我想就这样牵着你的手不放开
I
want
to
hold
your
hand
like
this
and
never
let
go
爱能不能够永远单纯没有悲哀
Can't
love
be
forever
pure
and
free
of
sorrow
你靠着我的肩膀
You
lean
on
my
shoulder
你在我胸口睡着
You
fall
asleep
on
my
chest
像这样的生活我爱你你爱我
A
life
like
this,
I
love
you,
you
love
me
想简简单单爱
Wanting
to
love
simply
想简简单单爱
Wanting
to
love
simply
我想就这样牵着你的手不放开
I
want
to
hold
your
hand
like
this
and
never
let
go
爱能不能够永远单纯没有悲哀
Can't
love
be
forever
pure
and
free
of
sorrow
我想和你骑单车
I
want
to
ride
a
bike
with
you
我想和你看棒球
I
want
to
watch
baseball
with
you
想这样没担忧唱着歌一直走
I
want
to
keep
singing
carefree
like
this
我想就这样牵着你的手不放开
I
want
to
hold
your
hand
like
this
and
never
let
go
爱可不可以简简单单没有伤害
Can
love
be
simple
and
free
of
hurt
你靠着我的肩膀
You
lean
on
my
shoulder
你在我胸口睡着
You
fall
asleep
on
my
chest
像这样的生活我爱你你爱我
A
life
like
this,
I
love
you,
you
love
me
我爱你
I
love
you
你们爱不爱我们
Do
you
all
love
us
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.