美丽选择 - S.H.E перевод на английский

美丽选择

冰淇淋快要溶化的时候
这个男生一定是话太多
粘粘的感觉滴在我的手
该不该用我的舌头
这样太难看也失去温柔
但是我又不喜欢太做作
粘粘的感觉越来越难受
谈恋爱我都不像我
开始祷告淑女的梦
印象分数别投太多
真的还不如陪我朋友
在她房间彼此当枕头
可是偶尔又爱做梦
偶像剧又看的太多
我们不是曾说过
谁恋爱的时候
千万别变成小狗狗
就是要发呆很少 懂的很多
难过很短 快乐很久
这宇宙一定有一个人属于我
在不久以后
我不怕穿的太丑 没人理我
因为你会在我左右
虽然说美丽选择那么多
我只爱做我
一下午可以只等他经过
不喜欢一秒钟也嫌太拖
一张扑克牌说了那么多
是完美好像又寂寞
开始祷告淑女的梦
印象分数别投太多
真的还不如陪我朋友
在她房间彼此当枕头
可是偶尔又爱做梦
偶像剧又看的太多
我们不是曾说过
谁恋爱的时候
千万别变成小狗狗
就是要发呆很少 懂的很多
难过很短 快乐很久
这宇宙一定有一个人属于我
在不久以后
我不怕穿的太丑 没人理我
因为你会在我左右
虽然说美丽选择那么多
我只爱做我
我不怕穿的太丑 没人理我
因为你会在我左右
虽然说美丽选择那么多
我只爱做我
虽然说美丽选择那么多
我只爱做我

Beautiful Choices

When ice cream is about to melt
This boy must talk too much
The sticky stuff drips on my hand
Should I use my tongue
It would be too unsightly and not gentle
But I also dislike being too pretentious
The sticky feeling is becoming more and more uncomfortable
When I'm in love, I don't feel like myself
I start praying for a lady's dream
Don't give me too many points for my impression
It's really not as good as accompanying my friend
In her room, we use each other as pillows
But sometimes I love to dream
And I watch too many idol dramas
Didn't we once say
Whoever is in love
千万别变成小狗狗
You should be absent-minded, knowledgeable, and very little
Sadness is short, happiness is long
There must be someone in this universe who belongs to me
In the near future
I'm not afraid to dress too ugly, no one will care
Because you will be by my side
Although there are so many beautiful choices
I only love to be myself
I can spend an afternoon just waiting for him to pass by
I don't like to even spare a second, I think it's too slow
A deck of cards has so much to say
It's perfect but also lonely
I start praying for a lady's dream
Don't give me too many points for my impression
It's really not as good as accompanying my friend
In her room, we use each other as pillows
But sometimes I love to dream
And I watch too many idol dramas
Didn't we once say
Whoever is in love
千万别变成小狗狗
You should be absent-minded, knowledgeable, and very little
Sadness is short, happiness is long
There must be someone in this universe who belongs to me
In the near future
I'm not afraid to dress too ugly, no one will care
Because you will be by my side
Although there are so many beautiful choices
I only love to be myself
I'm not afraid to dress too ugly, no one will care
Because you will be by my side
Although there are so many beautiful choices
I only love to be myself
Although there are so many beautiful choices
I only love to be myself