Текст и перевод песни S.H.E - 魔力

魔力

有一首歌要送給你
聽好
123

I have you to be with
Everything will be easy
曬的陽光 淋的雨滴 都值得回憶
I have you to be with
才懂心不夠近才怕距離
心電感應 絕不斷訊 會如影隨形

曾灰心以為 我來錯了世界
太多想法很另類 找不到人瞭解
當我說的感覺 牽動著你的臉
互動的淚 讓我們變得特別

你是我的魔力
想要勇敢就想你
一眨眼睛 把不如意
都變成流星
你是我的魔力
心情不好 我就想你
刪除憂鬱 複製甜蜜
笑容不結冰 喔

曾灰心以為（灰心以為） 我來錯了世界
太多想法很另類 找不到人瞭解
當我說的感覺
牽動著你的臉
互動的淚 讓我們變得特別

你是我的魔力
想要勇敢就想你
一眨眼睛 把不如意
都變成流星
你是我的魔力
心情不好 我就想你
刪除憂鬱 複製甜蜜
笑容不結冰

幸福是間電影院
沒有單人的座位
要肩並肩 才能看好戲上演 喔

你是我的魔力 （你的魔力）
想要勇敢就想你
一眨眼睛 把不如意
都變成流星
你是我的魔力（我的魔力）
心情不好我就想你
刪除憂鬱 複製甜蜜
笑容不結冰 Ah

I have you to be with
Everything will be easy (Everything will be easy)
曬的陽光 淋的雨滴 都值得回憶(都值得回憶)
I have you to be with (To be with me)
才懂心不夠近才怕距離
心電感應 絕不斷訊 會如影隨形

We want to say
Thank you
Thank you
Thank you
Du du la la
Da da da la
La la la
Du du da la
Da la da la ah

Магия

Есть одна песня, которую хочу тебе подарить
Слушай внимательно
123

Когда ты рядом со мной
Всё становится легко
Солнечные лучи, капли дождя – всё стоит того, чтобы вспомнить
Когда ты рядом со мной
Я понимаю, что боюсь расстояния, только когда наши сердца недостаточно близки
Телепатическая связь никогда не прервется, буду, как тень, всегда с тобой

Раньше, разочаровавшись, думала, что попала не в тот мир
Слишком много странных мыслей, никто не понимает
Когда я говорю о своих чувствах, это отражается на твоём лице
Наши слёзы, наши переживания делают нас особенными

Ты – моя магия
Хочу быть смелой – думаю о тебе
В мгновение ока все невзгоды
Превращаются в падающие звёзды
Ты – моя магия
Когда мне грустно, я думаю о тебе
Удаляю грусть, копирую сладкие моменты
Улыбка не замёрзнет, о

Раньше, разочаровавшись (разочаровавшись), думала, что попала не в тот мир
Слишком много странных мыслей, никто не понимает
Когда я говорю о своих чувствах
Это отражается на твоём лице
Наши слёзы, наши переживания делают нас особенными

Ты – моя магия
Хочу быть смелой – думаю о тебе
В мгновение ока все невзгоды
Превращаются в падающие звёзды
Ты – моя магия
Когда мне грустно, я думаю о тебе
Удаляю грусть, копирую сладкие моменты
Улыбка не замёрзнет

Счастье – это кинотеатр
В котором нет мест для одного
Нужно быть плечо к плечу, чтобы увидеть хороший спектакль, о

Ты – моя магия (твоя магия)
Хочу быть смелой – думаю о тебе
В мгновение ока все невзгоды
Превращаются в падающие звёзды
Ты – моя магия (моя магия)
Когда мне грустно, я думаю о тебе
Удаляю грусть, копирую сладкие моменты
Улыбка не замёрзнет, а

Когда ты рядом со мной
Всё становится легко (всё становится легко)
Солнечные лучи, капли дождя – всё стоит того, чтобы вспомнить (всё стоит того, чтобы вспомнить)
Когда ты рядом со мной (рядом со мной)
Я понимаю, что боюсь расстояния, только когда наши сердца недостаточно близки
Телепатическая связь никогда не прервется, буду, как тень, всегда с тобой

Мы хотим сказать
Спасибо
Спасибо
Спасибо
Ду ду ла ла
Да да да ла
Ла ла ла
Ду ду да ла
Да ла да ла а