Текст и перевод песни S. Janaki feat. K. J. Yesudas - Kannum Kannum

Kannum Kannum

Aa. aaa. aaa. aaa
Kannum kannum thammil thammil
Kadhakal kai marum anuragame
Neeyarinjo ninniloorum moha
Ganga jalam madhura devamrutham
Madhura devamrutham [M]
Kannum kannum thammil thammil
Kadhakal kai marum anuragame [F]
Lahari engum nurakal neyyum
Lalitha ganangalal [F] (lahari)
Karalinullil kuliru peyyum
Thalir vasanthangalil [M]
Iniyoru vana latha malaraniyum [F]
Athiloru hima kanam aliyuthirum [M]
Kannum kannum thammil thammil
Kadhakal kai marum anuragame [M]
Nakha shihantham navasugandham
Nukarum unmadhame [F] (nakha)
Sirakal thorum madhuram oorum
Hrudhaya lavanyame
Asulabha suphalayam oru nimisham [F]
Athilakam aliyumorina shalabham [M]
Kannum kannum thammil thammil
Kadhakal kai marum anuragame [F]
Neeyarinjo ninniloorum moha
Ganga jalam madhura devamrutham [M]
Madhura devamrutham [F]
Madhura devamrutham [M&F]

Kannum Kannum

Aa. aaa. aaa. aaa
Eyes and eyes together
The stories are written by love
Standing by you I long for you
Ganga's water sweet nectar
Sweet nectar [M]
Eyes and eyes together
The stories are written by love [F]
The waves everywhere light up
Lalitha songs [F] (waves)
In the ocean rains coolness
In spring [M]
Now it's a forest creeper flower girl [F]
In them a snowy throat, the morning sun [M]
Eyes and eyes together
The stories are written by love [M]
Fingernails fragrance new scent
Strong emotions [F] (fingernails)
In every vein sweetness
The beautiful heart
A rare boon for a moment [F]
In it a moth swings [M]
Eyes and eyes together
The stories are written by love [F]
Standing by you I long for you
Ganga's water sweet nectar [M]
Sweet nectar [F]
Sweet nectar [M&F]