Текст и перевод песни S. Janaki - Azhagiya Kanne (From "Uthiripookkal")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Azhagiya Kanne (From "Uthiripookkal")
Прекрасные глаза (Из фильма "Uthiripookkal")
Azhagiya
kanne
uravugal
neeye
Прекрасные
глаза,
ты
моя
родственная
душа,
Nee
enge
ini
naan
ange
Куда
ты,
туда
и
я.
En
sei
alla
thaai
nee
Ты
моя
богиня.
Azhagiya
kanne
uravugal
neeye
Прекрасные
глаза,
ты
моя
родственная
душа.
Sangam
kaanaathathu
thamizhum
alla
Не
встретиться
- это
не
по-тамильски,
Tane
ariyadhavan
thayus
all
Не
знать
тебя
- это
трусость.
Sangam
kaanaathathu
thamizhum
alla
Не
встретиться
- это
не
по-тамильски,
Tane
ariyadhavan
thayus
all
Не
знать
тебя
- это
трусость.
En
vitle
endrum
chandrodayam
В
моей
жизни
всегда
восход
луны,
Naan
kanden
velli
nilaa
Я
видела
яркую
луну.
Azhagiya
kanne
uravugal
neeye
Прекрасные
глаза,
ты
моя
родственная
душа.
Sorkum
eppodhum
nam
kaiyile
Рай
всегда
в
наших
руках,
Athai
naan
kaangiren
un
kannile
Я
вижу
его
в
твоих
глазах.
Sorkum
eppodhum
nam
kaiyile
Рай
всегда
в
наших
руках,
Athai
naan
kaangiren
un
kannile
Я
вижу
его
в
твоих
глазах.
En
nenjam
endrum
kannaadi
thaan
Мое
сердце
всегда
- зеркало,
En
dheivam
maangalyam
thaan
Мой
Бог
- это
мой
талисман.
Azhagiya
kanne
uravugal
neeye
Прекрасные
глаза,
ты
моя
родственная
душа.
Manjal
endrenrum
nilaiyaanathu
Куркума
всегда
ценна,
Mazhai
vanthaalume
kalaiyaathathu
Даже
если
идет
дождь,
она
не
смывается.
Manjal
endrenrum
nilaiyaanathu
Куркума
всегда
ценна,
Mazhai
vanthaalume
kalaiyaathathu
Даже
если
идет
дождь,
она
не
смывается.
Nam
veetil
endrum
alai
paayuthu
В
нашем
доме
всегда
волны
бьются,
En
nenjam
alaiyaaduthu
Мое
сердце
волнуется.
Azhagiya
kanne
uravugal
neeye
Прекрасные
глаза,
ты
моя
родственная
душа,
Nee
enge
ini
naan
ange
Куда
ты,
туда
и
я.
En
sei
alla
thaai
nee
Ты
моя
богиня.
Azhagiya
kanne
uravugal
neeye
Прекрасные
глаза,
ты
моя
родственная
душа.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ilaiyaraaja, Kannadasan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.