Mannar Mannanae (From "Mannan") - S. Janaki перевод на русский

Mannar Mannanae (From "Mannan")

Mannar Mannane Ennakku Kappam Kattu Nee
Jenma Jenmamaai Ennakku Kattu Pattu Nee
Entha Ooru Raani Endru Ennai Ninaithaai
Ettu Desam Aalugindra Pennai Muraithaai
Mannavaa O Mannavaa Vaa Vaa.
Mannar Mannane Ennakku Kappam Kattu Nee
Jenma Jenmamaai Ennakku Kattu Pattu Nee
Mannar Mannane Ennakku Kappam Kattu Nee
Jenma Jenmamaai Ennakku Kattu Pattu Nee
Naan Panam Padaitha Pattathu Raajan Thava Puthalvi
Nee Thimir Padaitha Paattali Makkalin Padai Thalaivan
Aattam Podu Koottam Podu Aadi Pogum Un Aanavam
Arjunanthaan Anjugindra Alli Raani En Jaathagam
Ennai Paarthu Entha Aanum
Intha Naalum Entha Naalum
Ennai Paarthu Entha Aanum Vanangi Vanthu Nindru
Vanthanangal Thanthu Sellanum
Mannar Mannane Ennakku Kappam Kattu Nee
Jenma Jenmamaai Ennakku Kattu Pattu Nee
Entha Ooru Raani Èndru Ènnai Ninaithaai
Èttu Desam Aalugindra Pennai Muraithaai
Mannavaa O Mannavaa Vaa Vaa.
Mannar Mannane Ènnakku Kappam Kattu Nee
Jenma Jenmamaai Ènnakku Kattu Pattu Nee

Царь царей (Из фильма "Mannan")

Царь царей, плати мне дань,
Жизнь за жизнью пой мне песню.
Ты думал, я какая-то заморская царица?
Ты ошибся, приняв меня за наемницу из чужих земель.
О, царь, царь, иди сюда.
Царь царей, плати мне дань,
Жизнь за жизнью пой мне песню.
Царь царей, плати мне дань,
Жизнь за жизнью пой мне песню.
Я раздавала деньги, а получила царское безмолвие.
Ты раздавал высокомерие, а получил армию народа.
Твоя гордыня, что запляшет и исчезнет,
Мой гороскоп — царица амазонок, подобная Арджуне.
Все эти дни, глядя на меня,
Все эти дни, глядя на меня,
Все эти дни, глядя на меня, приходили и стояли,
И преподносили подарки.
Царь царей, плати мне дань,
Жизнь за жизнью пой мне песню.
Ты думал, я какая-то заморская царица?
Ты ошибся, приняв меня за наемницу из чужих земель.
О, царь, царь, иди сюда.
Царь царей, плати мне дань,
Жизнь за жизнью пой мне песню.