S.Moretti - Kiere culiar - перевод текста песни на французский

Kiere culiar - S.Morettiперевод на французский




Kiere culiar
Kiere culiar
Que no le coman la cabeza
Qu'on ne lui fasse pas tourner la tête
Que lo que quiere es salir
Ce qu'elle veut c'est sortir oui
Lo que quiere que vuelvan abrir las discotecas
Ce qu'elle veut c'est que les discothèques rouvrent
Es un ángel pero peca
C'est un ange mais elle pèche
Que no le coman la cabeza
Qu'on ne lui fasse pas tourner la tête
Que lo que quiere es salir
Ce qu'elle veut c'est sortir oui
Lo que quiere que vuelvan abrir las discotecas
Ce qu'elle veut c'est que les discothèques rouvrent
Es un ángel pero peca
C'est un ange mais elle pèche
Es un ángel pero peca
C'est un ange mais elle pèche
Baby he perdido el control
Bébé j'ai perdu le contrôle
Dame más amor
Donne-moi plus d'amour
De ese del que luego te parte tol' corazón
De celui qui ensuite te brise tout le cœur
(Por Dios)
(Par Dieu)
Ese culo es una bendición
Ce cul est une bénédiction
(Por Dios)
(Par Dieu)
Me has matao' dame la extremaución
Tu m'as tué donne-moi la rédemption
Ni con la fumada me pega el bajón
Même en fumant je n'ai pas le blues
Si tengo delante ese culo bailando reggaeton
Si j'ai ce cul devant moi qui danse le reggaeton
Es una bandida ella no tiene compasión
C'est une bandit elle n'a pas de compassion
En tu cara te arranca hasta el corazón
Elle t'arrache le cœur devant toi
Lleva en la sangre el roneo
Elle a le flirt dans le sang
Yo soy Romeo
Je suis Roméo
No me hables que me lo creo
Ne me parle pas je le crois
Me sale la cara guapa cuando está todo feo
Ma gueule devient belle quand tout est moche
Esa sata pone a rezar a cualquier ateo
Ce diable fait prier n'importe quel athée
Sin blinblineo me saca de la matrix como Neo
Sans clignoter elle me sort de la matrice comme Neo
Y yo tengo la pastilla de Morfeo
Et j'ai la pilule de Morpheus
Ya no se ni que deseo ni lo que ni lo que creo
Je ne sais plus ce que je désire ni ce que je sais ni ce que je crois
Pero desde luego me gusta to' lo que veo
Mais en tout cas j'aime tout ce que je vois
Que no le coman la cabeza
Qu'on ne lui fasse pas tourner la tête
Que lo que quiere es salir
Ce qu'elle veut c'est sortir oui
Lo que quiere que vuelvan abrir las discotecas
Ce qu'elle veut c'est que les discothèques rouvrent
Es un ángel pero peca
C'est un ange mais elle pèche
Que no le coman la cabeza
Qu'on ne lui fasse pas tourner la tête
Que lo que quiere es salir
Ce qu'elle veut c'est sortir oui
Lo que quiere que vuelvan abrir las discotecas
Ce qu'elle veut c'est que les discothèques rouvrent
Es un ángel pero peca
C'est un ange mais elle pèche
Es un ángel pero peca
C'est un ange mais elle pèche
Que yo no cambié y eso lo saben bien
Que je n'ai pas changé et tout le monde le sait bien
Sigo con los mismos escuchando 50 cent
Je reste avec les mêmes en écoutant 50 cent
Con un chándal reventado y con barras de Cartier
Avec un survêtement déchiré et des barres Cartier
Con un culo apretado que luego me voy a comer
Avec un cul serré que je vais manger ensuite
Bebé yo no tengo parné
Bébé je n'ai pas d'argent
Yo no te puedo comprar nada de Chanel
Je ne peux rien t'acheter de Chanel
Pero me puedo poner a cantar y ponértelo a mover
Mais je peux me mettre à chanter et te faire bouger
Dime que quieres hacer
Dis-moi ce que tu veux faire
Nos vamos con Lucifer?
On va avec Lucifer?
Con el Alexio en el BM
Avec l'Alexio dans le BM
No pone problema
Il ne pose pas de problème
Busco a esa morena que me quite toda ésta pena
Je cherche cette brune qui me soulage de tout ce chagrin
Tengo el pecho congelado así que traeme la candela
J'ai la poitrine congelée alors apporte la bougie
Sólo soy un lobo que busca la luna llena
Je suis juste un loup qui cherche la pleine lune
No me compares con todos estos mamañemas
Ne me compare pas à tous ces mamans
Que el alma ni se vende ni se empeña
Que l'âme ne se vend ni ne s'engage
Es obra de Dios pero el demonio la diseña
C'est l'œuvre de Dieu mais le démon la conçoit
Ángel pecaminoso solo quiere ser mi dueña
Ange pécheur ne veut être que ma maîtresse
Que no le coman la cabeza
Qu'on ne lui fasse pas tourner la tête
Que lo que quiere es salir
Ce qu'elle veut c'est sortir oui
Lo que quiere que vuelvan abrir las discotecas
Ce qu'elle veut c'est que les discothèques rouvrent
Es un ángel pero peca
C'est un ange mais elle pèche
Que no le coman la cabeza
Qu'on ne lui fasse pas tourner la tête
Que lo que quiere es salir
Ce qu'elle veut c'est sortir oui
Lo que quiere que vuelvan abrir las discotecas
Ce qu'elle veut c'est que les discothèques rouvrent
Es un ángel pero peca
C'est un ange mais elle pèche
Es un ángel pero peca
C'est un ange mais elle pèche





Авторы: Severino Calvet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.