Roto (feat. Rokkme) - S.Moretti перевод на немецкий

Roto (feat. Rokkme)

No sé porqué pero aún sigo roto
No puedo evitar llorar si miro tu foto
Tengo a mi cerebro loco

Desde que te marcharse no sólo me partiste
Te llevaste mi parte
Me tienes haciendo pactos para así no pensarte
La muerte está buscando lo que tu te llevaste
Y-Y dime porqué volviste a hablarme
Si ya nada es cómo antes
Tú solo querías culparme pero
Los dos fuimos igual de culpables
Tú no me querías a mi
Sólo querías a alguien que estuviera ahí
Y cuando abrí los ojos fue demasiado tarde
Ahora me conformo sólo con recordarte
Y no podré olvidarte
Así lo elejí
Me da igual no tenerte mientras seas feliz
Nuestros demonios peleaban a muerte
Y aún tuve suerte de no morir

No sé porqué pero aún sigo roto
No puedo evitar llorar si miro tu foto
Tengo a mi cerebro loco

En mi cartera tu foto
Follando una guarra pensando en tu toto
Tengo mi cerebro loco
No sé porqué aún sigo roto
Y cómo salgo de aquí?
No sé como me metí
Toy' metido en medio del juego para que mentir
Haga lo que haga sé que no vas a venir
Enterré tu recuerdo con una parte de mi
Intenté olvidarte con mucha droga
Intenté quitarme pero no queda na' aquí
Con el pecho taladrao con la broca
Y cada agujero me recuerda a ti

Kaputt (feat. Rokkme)

Ich weiß nicht warum, aber ich bin immer noch kaputt
Ich kann nicht aufhören zu weinen, wenn ich dein Foto anschaue
Mein Gehirn spielt verrückt

Seit du gegangen bist, hast du mich nicht nur zerbrochen
Du hast einen Teil von mir mitgenommen
Ich schließe Pakte, um nicht an dich zu denken
Der Tod sucht das, was du mitgenommen hast
Und sag mir, warum hast du wieder mit mir gesprochen
Wenn nichts mehr so ist wie vorher
Du wolltest mir nur die Schuld geben, aber
Wir beide waren gleichermaßen schuld
Du wolltest mich nicht
Du wolltest nur jemanden, der da ist
Und als ich meine Augen öffnete, war es zu spät
Jetzt begnüge ich mich damit, mich an dich zu erinnern
Und ich werde dich nicht vergessen können
Ich habe es so gewählt
Es ist mir egal, dich nicht zu haben, solange du glücklich bist
Unsere Dämonen kämpften auf Leben und Tod
Und ich hatte noch Glück, nicht zu sterben

Ich weiß nicht warum, aber ich bin immer noch kaputt
Ich kann nicht aufhören zu weinen, wenn ich dein Foto anschaue
Mein Gehirn spielt verrückt

Dein Foto in meinem Portemonnaie
Ich ficke eine Schlampe und denke an deine Muschi
Mein Gehirn ist verrückt
Ich weiß nicht, warum ich immer noch kaputt bin
Und wie komme ich hier raus?
Ich weiß nicht, wie ich hier reingeraten bin
Ich stecke mitten im Spiel, warum sollte ich lügen
Egal was ich tue, ich weiß, dass du nicht kommen wirst
Ich habe deine Erinnerung mit einem Teil von mir begraben
Ich habe versucht, dich mit vielen Drogen zu vergessen
Ich habe versucht, mich umzubringen, aber hier ist nichts mehr übrig
Mit durchbohrter Brust, mit dem Bohrer
Und jedes Loch erinnert mich an dich