Текст и перевод песни S.o.M - Nothing New

Nothing New

I said this ain't new to us
I'm with ma brudda yeah we
Glued to the booth it's nuts
Piff up in the room wid us
Brudda this shits ludicrous
Show man how I blew this up
I said this ain't new to us
I'm with ma brudda yeah we
Glued to the booth it's nuts
Got that piff up in the room wid us
Brudda this shits ludicrous
Show man how I blew this up

Yeah I do this on my own it's mad
All the people left that used to roll with man
Always had a line but no-one called me back
Trust me I don't owe them jack
Moving like the kangaroo I'm bouncing back Cah
Anybody doubting that put doubt in me I'm counting them
Looking down at both my hands An I can't even count a friend
Blocking out there bullshit
Hands up I might counter them
Rise above when I see them man
I'm calm now like myself again

The time is now
I can't stop when I'm climbing up
Gotta watch my step when I'm climbing down cah
Set man wanna move loose in town
I'm elusive round ere
New shit sound clear
They can't see man or what I'm on now
But I know man hear me
They turn a blind eye right near me
But that's how man roll they hate me
They can't fuck with a flow that's tasty
Well I'm baking the bars at work like pastries
While man are talking wings no averys
We all talking life it's crazy
Well my life's not yours an your life aint mine
Cah i owe my life to my baby
Nobody gunna tell me shit yo lately
Man I'm feeling crazy
You wanna shut my mouth then make me
I'm all ears nobody wanna take me serious
Why would I care what they see
I'm complacent now move round these basic foes
I'm grating down
Well they try man an they get aired with loud
Wet man are not dry need airing out
Eyeball man till I pull your eyes out
Well I can't see man staring now
Who ya staring down talking about me
But I can't hear you ahhh
I got the music blaring loud
I'm in the air like flares
I don't trap like snares and I'm way to careful
Now they wanna play tricks on me
Fuck games tell man I'm not scared of clowns
When I roll to the booth with petrol i
Pour it out then burn it down
Fire and smoke I'm on bars like renthal
Energising my flow when I fly like red bull
Too many words low led in ma pencil
No space for the bar like keyboard
You man are tracing using stencils
Template guys on benches
You man are faking boosting rentals
They're tryna move weight like deadlifts
I'm tryna better my health it's mental
And that's why nobody gets this
I watch more than Netflix
I broaden my mind when I research
An what I find brings over the red mist

I said this ain't new to us
I'm with ma brudda yeah we
Glued to the booth it's nuts
Piff up in the room wid us
Brudda this shits ludicrous
Show man how I blew this up
I said this ain't new to us
I'm with ma brudda yeah we
Glued to the booth it's nuts
Got that piff up in the room wid us
Brudda this shits ludicrous
Show man how I blew this up

I said this ain't new to us
I'm with ma brudda yeah we
Glued to the booth it's nuts
Piff up in the room wid us
Brudda this shits ludicrous
Show man how I blew this up
I said this ain't new to us
I'm with ma brudda yeah we
Glued to the booth it's nuts
Got that piff up in the room wid us
Brudda this shits ludicrous
Show man how I blew this up

Ничего нового

Я сказал, это не ново для нас
Я с моим братаном, да, мы
Приклеены к будке, это безумие
Травка с нами в комнате
Братан, это же просто нелепо
Покажи им, как я это раскрутил
Я сказал, это не ново для нас
Я с моим братаном, да, мы
Приклеены к будке, это безумие
Эта травка с нами в комнате
Братан, это же просто нелепо
Покажи им, как я это раскрутил

Да, я делаю это сам, это жесть
Все эти люди, которые раньше тусили со мной
Всегда были на связи, но никто не перезвонил
Поверь, я им ничего не должен
Двигаюсь, как кенгуру, я возвращаюсь, детка
Кто-то сомневается? Пусть сомневаются, я их считаю
Смотрю на свои руки, и я даже не могу сосчитать друзей
Забиваю на их чушь
Поднимите руки, я могу их пересчитать
Поднимаюсь над ними, когда вижу их, детка
Я снова спокоен, как и прежде

Время пришло
Я не могу остановиться, когда поднимаюсь наверх
Должен смотреть под ноги, когда спускаюсь, потому что
Эти типы хотят затусить в городе
Я неуловим здесь
Новая тема звучит чисто
Они не видят меня или то, на чем я сейчас
Но я знаю, они слышат меня
Они закрывают глаза прямо передо мной
Но это то, как они катят, они ненавидят меня
Они не могут трахнуть флоу, который вкусный
Ну, я пеку бары на работе, как пирожные
Пока они говорят о крыльях, никаких "Эйвери"
Мы все говорим о жизни, это безумие
Ну, моя жизнь не твоя, а твоя жизнь не моя
Потому что я обязан своей жизнью своей малышке
Никто не скажет мне дерьма, йоу, в последнее время
Детка, я чувствую себя сумасшедшим
Ты хочешь заткнуть мне рот, тогда заставь меня
Я весь во внимании, никто не хочет воспринимать меня всерьез
Почему меня должно волновать, что они видят
Я теперь самодоволен, двигаюсь вокруг этих простых врагов
Я стираю их в порошок
Ну, они пытаются, и их разносят с грохотом
Мокрые не высохнут, их нужно проветрить
Смотрю на них, пока не вырву им глаза
Ну, я не вижу, чтобы кто-то пялился сейчас
На кого ты уставился, говоришь обо мне
Но я не слышу тебя, ааа
У меня музыка орет
Я в воздухе, как ракеты
Я не попадаюсь в ловушки, как в силки, и я слишком осторожен
Теперь они хотят сыграть со мной злую шутку
К черту игры, скажи им, что я не боюсь клоунов
Когда я захожу в будку с бензином, я
Выливаю его и поджигаю
Огонь и дым, я на барах, как Ренталь
Наполняю свой флоу энергией, когда летаю, как Ред Булл
Слишком много слов, мало свинца в моем карандаше
Нет места для бара, как на клавиатуре
Вы, ребята, обводите по трафаретам
Шаблонные парни на скамейках
Вы, ребята, притворяетесь, что поднимаете прокатные тачки
Они пытаются двигать вес, как в становой тяге
Я пытаюсь улучшить свое здоровье, это важно
И поэтому никто этого не понимает
Я смотрю не только Netflix
Я расширяю свой кругозор, когда исследую
И то, что я нахожу, наводит на меня красный туман

Я сказал, это не ново для нас
Я с моим братаном, да, мы
Приклеены к будке, это безумие
Травка с нами в комнате
Братан, это же просто нелепо
Покажи им, как я это раскрутил
Я сказал, это не ново для нас
Я с моим братаном, да, мы
Приклеены к будке, это безумие
Эта травка с нами в комнате
Братан, это же просто нелепо
Покажи им, как я это раскрутил

Я сказал, это не ново для нас
Я с моим братаном, да, мы
Приклеены к будке, это безумие
Травка с нами в комнате
Братан, это же просто нелепо
Покажи им, как я это раскрутил
Я сказал, это не ново для нас
Я с моим братаном, да, мы
Приклеены к будке, это безумие
Эта травка с нами в комнате
Братан, это же просто нелепо
Покажи им, как я это раскрутил