Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gumma Chumma
Лёгкий щелчок
Male:
Chumma
kizhi...
Мужчина:
Лёгкий
щелчок...
Whistling:
...
Свист:
...
Male:
Naan
thaan
daa
inimelu
Мужчина:
Теперь
я
здесь,
Vanthu
ninna
darbaru
Предстал
перед
тобой.
Unnoda
gangu
В
твоей
банде
Naan
thaan
da
lead-u
Я
теперь
главный.
Male:
Billaa
en
varalaaru
Мужчина:
Меня
называют
злодеем,
Paathavan
naan
palaperu
Видел
я
многое.
Unnoda
pettaikku
В
твоём
районе
Naan
thaan
da
lord-u
Я
теперь
главный.
Male:
Ragala
uttaakka
Мужчина:
Всякая
мелочь,
Ra
Male:
Raakunakukkurum
ellamae
Мужчина:
Всякая
шушера,
Jinukkaa
vanthaakaa
Если
выпендриваются,
Ji
Male:
Jikkunukkurumae
Мужчина:
Я
их
щелкну.
Nirutha
paathaaka
Если
остановлю
взглядом,
Ni
Male:
Ninikunukkurum
thodathae
Мужчина:
Они
сразу
сникнут.
Adichaa
enaava
dandanakkanae
Если
осмелятся,
накажу
их.
Male:
Neruppu
peroda
Мужчина:
С
огнём
в
глазах,
Nee
kudutha
star-oda
Со
звездой,
что
ты
мне
дала,
Chumma
kizhi
Лёгкий
щелчок.
Male
& Chorus:
Karuppu
tholoda
Мужчина
и
хор:
С
чёрной
шалью,
Singam
varum
scene-oda
Как
лев
в
кино,
Idamae
paththikkum
anthamaari
Вот
так
и
надо,
вообще!
Chumma
kizhi
Лёгкий
щелчок.
Male:
Naan
thaan
daa
inimelu
Мужчина:
Теперь
я
здесь,
Vanthu
ninna
darbaru
Предстал
перед
тобой.
Unnoda
gangu
В
твоей
банде
Naan
thaan
da
lead-u
Я
теперь
главный.
Male:
Billaa
en
varalaaru
Мужчина:
Меня
называют
злодеем,
Paathavan
naan
palaperu
Видел
я
многое.
Unnoda
pettaikku
В
твоём
районе
Naan
thaan
da
lord-u
Я
теперь
главный.
Ranagalam
sagala
Все
мелодии,
Saab
ragala
namma
annaatha
Все
песни
— для
нашего
брата.
Avan
limit
alarum
Его
лимит
— тревога,
Vandhu
kada
podaatha
Придёт
и
устроит
разнос.
Onnu
vutta
sevulu
Раз
дал
слово,
Avan
thavulu
nee
ennaattha
Его
долг
— что
ты
с
этим
поделаешь?
Annan
konjam
moradan
Брат
немного
вспыльчив,
Nee
rayil
otaadha
Не
лезь
на
рожон.
Male:
Kizhi
...
Мужчина:
Щелчок
...
Male:
Nerma
unakirundhaa
Мужчина:
Если
ты
нежна,
Style-lo
style-uu
Стильно,
очень
стильно.
Paarva
therikkuthunna
Смотреть
приятно,
Whistle-
oh
whistle-u
Свист
- о,
свист.
Male:
Nambum
manasiruntha
Мужчина:
Если
ты
верна,
Style-lo
style-uu
Стильно,
очень
стильно.
Vegam
pirikuthunna
Скорость
захватывает,
Puyalo-oh
puyal-uh
Буря
- о,
буря.
Male:
Irumbu
sogamaa
Мужчина:
С
железной
волей,
Kaiyaa
katti
ukaarnthaa
Если
сяду,
скрестив
руки,
Odanji
thurumbaa
Содрогнутся,
Sillu
sillaa
kottum
paar
Посмотри,
как
искры
летят.
Male:
Uzhaippa
mathichi
Мужчина:
Отбросив
лень,
Kaal
eduthu
vechaalae
Если
встану
на
ноги,
Ilamai
muzhusaa
Вся
молодость
Un
koodavae
ottum
paar
Присоединится
к
тебе,
смотри.
Male:
Ragala
uttaakka
Мужчина:
Всякая
мелочь,
Ra
Male:
Raakunakukkurum
ellamae
Мужчина:
Всякая
шушера,
Jinukkaa
vanthaakaa
Если
выпендриваются,
Ji
Male:
Jikkunukkurumae
Мужчина:
Я
их
щелкну.
Nirutha
paathaaka
Если
остановлю
взглядом,
Ni
Male:
Ninikunukkurum
thodathae
Мужчина:
Они
сразу
сникнут.
Adichaa
enaava
dandanakkanae
Если
осмелятся,
накажу
их.
Male:
Neruppu
peroda
Мужчина:
С
огнём
в
глазах,
Nee
kudutha
star-oda
Со
звездой,
что
ты
мне
дала,
Chumma
kizhi
Лёгкий
щелчок.
Male
& Chorus:
Karuppu
tholoda
Мужчина
и
хор:
С
чёрной
шалью,
Singam
varum
scene-oda
Как
лев
в
кино,
Idamae
paththikkum
anthamaari
Вот
так
и
надо,
вообще!
Chumma
kizhi
Лёгкий
щелчок.
Male:
Naan
thaan
daa
inimelu
Мужчина:
Теперь
я
здесь,
Vanthu
ninna
darbaru
Предстал
перед
тобой.
Male:
Billaa
en
varalaaru
Мужчина:
Меня
называют
злодеем,
Paathavan
naan
palaperu
Видел
я
многое.
Ranagalam
sagala
Все
мелодии,
Saab
ragala
namma
annaatha
Все
песни
— для
нашего
брата.
Avan
limit
alarum
Его
лимит
— тревога,
Vandhu
kada
podaatha
Придёт
и
устроит
разнос.
Onnu
vutta
sevulu
Раз
дал
слово,
Avan
thavulu
nee
ennaattha
Его
долг
— что
ты
с
этим
поделаешь?
Annan
konjam
moradan
Брат
немного
вспыльчив,
Nee
rayil
otaadha
Не
лезь
на
рожон.
Male:
Neruppu
peroda
Мужчина:
С
огнём
в
глазах,
Ragala
namma
annaatha
Все
песни
— для
нашего
брата.
Male:
Nee
kudutha
star-oda
Мужчина:
Со
звездой,
что
ты
мне
дала,
Kada
podaatha
Устроит
разнос.
Thavulu
nee
ennaatha
Что
ты
с
этим
поделаешь?
Male:
Neruppu
peroda
Мужчина:
С
огнём
в
глазах,
Nee
kudutha
star-oda
Со
звездой,
что
ты
мне
дала,
Chumma
kizhi
Лёгкий
щелчок.
Male
& Chorus:
Karuppu
tholoda
Мужчина
и
хор:
С
чёрной
шалью,
Singam
varum
scene-oda
Как
лев
в
кино,
Idamae
paththikkum
anthamaari
da
Вот
так
и
надо,
вообще!
Rajini
Laughing:
Hahahahaha
Раджини
смеётся:
Ха-ха-ха-ха
Chumma
Kizhi
...
Лёгкий
щелчок
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.