Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam feat. Latha Hamsalekha - Collegegu Thanks

College,
Call-age,
Simply talk maadi,
Simply love maadi,
Simply pass maadi,
Ee age ge, ee vayasge, we love ge,
Simply thanks heli.

Colleg-igu thanks,
Teenagei-gu thanks,
Heartly congrats praya putagalige
Friendship-igu thanks,
Challenges-gu thanks,
Special regards eleya managalige
Srigandha kannindha karagi, karpura kidili karagi
Srigandha-karpuradhanthe abhimana preethili karagi
Kaledhukondenaa ontithana,
Ontithana...
Colleg-igu thanks,
Teenagei-gu thanks,
Heartly congrats praya putagalige
Friendship-igu thanks,
Challenges-gu thanks,
Special regards eleya managalige

Eee thuntu hudugi emba guttu helidha
Budhivanthike, ninage noora ondhu (101) thanks,
Eee olle huduga endhu vaadha maadidha
Antharangave ninage noora eradu (102) thanks,

Usheyalli nisheyu kargi, Shruthiyalli chiirata karagi
Udaya panchamagal haage, anumana preethili karagi
Ulisikondenaaa, Ee gelethanaaa
Colleg-igu thanks,
Teenagei-gu thanks,
Heartly congrats praya putagalige
Friendship-igu thanks,
Challenges-gu thanks,
Special regards eleya managalige

Oh, kannigetukadha preethi thandhu toridha
Olaganne ninage ondhu koti thanks,
Oh, maathe aadadhe thanna preethi helidha
Muddu tutiye ninage koti koti thanks,
Bhaanalli samudhra adagi
Manasalli samastha adagi
Anuvalli ananthadhanthe,
Muthalli preethine adagi
Tilidhukondenaaa ee hosathana, Ee hosathana

Colleg-igu thanks,
Teenagei-gu thanks,
Heartly congrats praya putagalige
Friendship-igu thanks,
Challenges-gu thanks,
Special regards eleya managalige

Колледж,
Призывной возраст,
Просто говори Маади,
Просто люби Маади.
Просто пройди мимо Маади,
Ee age ge, ee vayasge, мы любим ge,
Просто спасибо, Хели.

Коллега ИГУ, спасибо,
Teenagei-gu спасибо,
От всего сердца поздравляю Прайя путагалиге
Дружба-ИГУ спасибо,
Проблемы-ГУ спасибо,
С уважением, eleya managalige!
Шригандха канниндха карги, карпура кидили карги
Шригандха-карпурадхантхе абхимана притили карги
Каледхукондена онтитана,
Онтитана...
Коллега ИГУ, спасибо,
Teenagei-gu спасибо,
От всего сердца поздравляю Прайя путагалиге
Дружба-ИГУ спасибо,
Проблемы-ГУ спасибо,
С уважением, eleya managalige!

Ииии тхунту худуги Эмба Гутту хелидха
Будхивантике, нинаге Нура онду (101) спасибо,
Иииии Олле худуга эндху ваадха маадидха
Antharangave ninage noora eradu (102) спасибо,

Usheyalli nisheyu kargi, Shruthiyalli chiirata kargi
Удайя панчамагал Хааге, анумана притили карги
Улисиконденааа, ИИ гелетанааа
Коллега ИГУ, спасибо,
Teenagei-gu спасибо,
От всего сердца поздравляю Прайя путагалиге
Дружба-ИГУ спасибо,
Проблемы-ГУ спасибо,
С уважением, eleya managalige!

О, каннигетукадха Прити тхандху торидха
Олаганне нинаге ондху Коти спасибо,
О, маатэ аададхе Танна Прити хелидха
Muddu tutiye ninage koti Koti спасибо,
Бханалли самудхра адаги
Манасалли самастха адаги
Анувалли анантадханте,
Muthalli prethine adagi
Tilidhukondenaaa ee hosathana, Ee hosathana

Коллега ИГУ, спасибо,
Teenagei-gu спасибо,
От всего сердца поздравляю Прайя путагалиге
Дружба-ИГУ спасибо,
Проблемы-ГУ спасибо,
С уважением, eleya managalige!