Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam feat. S. Janaki - Induvadana - From "Challenge"
చిత్రం:
చాలంజ్
(1984)
Фильм:
шаландж
(1984)
సంగీతం:
ఇళయరాజా
Музыкальный
директор:
Илаяраджа
సాహిత్యం:
వేటూరి
Тексты
довольно
хороши.
ఇందువదన
కుందరదన
మందగమన
మధురవచన
గగన
జఘన
సొగసు
లలనవే...
Я
чувствую
тупое
чувство
гнева...
ఇందువదన
కుందరదన
మందగమన
మధురవచన
గగన
జఘన
సొగసు
లలనవే...
Я
чувствую
тупое
чувство
гнева...
తొలివలపే
తెలిపే
చిలిపి
సిగ్గేలనే??
Даже
не
хороший
вопрос??
చెలి
చిగురు
తొడిగే
వగల
మొగ్గేలనే??
Распустится
ли
похожая
на
метлу
почка??
ఐ
లవ్
యూ
ఓ
హారికా...
Я
люблю
тебя
или
Харви...
నీ
ప్రేమకే
జోహారికా!!
Иоганн
Даль
Стан!!
ఐ
లవ్
యూ
ఓ
హారికా...
Я
люблю
тебя
или
Харви...
నీ
ప్రేమకే
జోహారికా!!
Иоганн
Даль
Стан!!
ఇందువదన
కుందరదన
మందగమన
మధురవచన
గగన
జఘన
సొగసు
లలనవే...
Я
чувствую
тупое
чувство
гнева...
కవ్వించే
కన్నులలో,
కాటేసే
కలలెన్నో
Хрущев
పకపక
నవ్వులలో,
పండిన
వెన్నెలవై
నన్నందుకో...
Это
должно
быть
забавно,
это
заставляет
меня
смеяться...
కసి
కసి
చూపులతో,
కొస
కొస
మెరుపులతో
నన్నల్లుకో...
С
точки
зрения
моего
разума,
отпусти
меня
с
молниями...
ముకిళించే
పెదవుల్లో
మురిపాలు,
ఋతువుల్లో
మధువంతా
సగపాలు...
Шесть
ящиков
в
одной
упаковке,
шесть
упаковок
в
одной...
సాహోరే
భామా...
హోయ్!
Саахоре
Паама
...
Хой!
ఇందువదన
కుందరదన
మందగమన
మధురవచన
గగన
జఘన
సొగసు
లలనవే...
Я
чувствую
тупое
чувство
гнева...
తొలివలపే
తెలిపే
చిలిపి
సిగ్గేలనే??
Даже
не
хороший
вопрос??
చెలి
చిగురు
తొడిగే
వగల
మొగ్గేలనే??
Распустится
ли
похожая
на
метлу
почка??
ఐ
లవ్
యూ
ఓ
హారికా...
Я
люблю
тебя
или
Харви...
నీ
ప్రేమకే
జోహారికా!!
Иоганн
Даль
Стан!!
ఐ
లవ్
యూ
ఓ
హారికా...
Я
люблю
тебя
или
Харви...
నీ
ప్రేమకే
జోహారికా!!
Иоганн
Даль
Стан!!
మీసంలో
మిసమిసలు,
మోసాలే
చేస్తుంటే...
Если
ты
нуждаешься,
пожалуйста...
బిగిసిన
కౌగిలిలో,
సొగసరి
మీగడలే
దోచేసుకో...
Мои
руки
все
еще
держат
тебя,
так
что
давай
укусим
тебя...
రుస
రుస
వయసులతో,
ఎడదల
దరువులతో
ముద్దాడుకో!!
Соблюдайте
простые
условия
доставки.!
తొలిపుట్టే
ఎండల్లో
సరసాలు...
Флиртует
с
тобой
поначалу...
పగపట్టే
పరువంలో
ప్రణయాలు...
Планы
в
общих
чертах...
సాహోరే
ప్రేమ...
హోయ్!
Саахорская
любовь...
Хой!
ఇందువదన
కుందరదన
మందగమన
మధురవచన
గగన
జఘన
సొగసు
లలనవే...
Я
чувствую
тупое
чувство
гнева...
తొలివలపే
తెలిపే
చిలిపి
సిగ్గేలనే??
Даже
не
хороший
вопрос??
చెలి
చిగురు
తొడిగే
వగల
మొగ్గేలనే??
Распустится
ли
похожая
на
метлу
почка??
ఐ
లవ్
యూ
ఓ
హారికా...
Я
люблю
тебя
или
Харви...
నీ
ప్రేమకే
జోహారికా!!
Иоганн
Даль
Стан!!
ఐ
లవ్
యూ
ఓ
హారికా...
Я
люблю
тебя
или
Харви...
నీ
ప్రేమకే
జోహారికా!!
Иоганн
Даль
Стан!!
ఇందువదన
కుందరదన
మందగమన
మధురవచన
గగన
జఘన
సొగసు
లలనవే...
Я
чувствую
тупое
чувство
гнева...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: VETURI SUNDARA RAMAMURTHY, ILAIYARAAJA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.