Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam feat. S. Janaki - Maagiya Chaliyalli

Maagiya Chaliyalli

Hahaha Maagiya Chaliyalli Ee Bisi Yeko
Maagida Maiyalli Minchidu Yeko
Maagiya Chaliyalli Ee Bisi Yeko
Maagida Maiyalli Minchidu Yeko

Ondaada Nammali Nooraase Kannali
Ondaada Nammali Nooraase Kannali
Inikide Kenakide Kunidide Haha
Inikide Kenakide Kunidide Baa

Hahaha Maagiya Chaliyalli Ee Bisi Yeko
Maagida Maiyalli Minchidu Yeko

Kandaaga Ee Namma Sneha
Ondaagi Appuva Moha
Ninagaagi Sothide Dehaa
Endendu Theeradi Dhaaha
Samyamvelli Sangamadalli
Swargavu Illi Sambramadalli

O Aa Lalalalala Ha

Hahaha Maagiya Chaliyalli Ee Bisi Yeko
Maagida Maiyalli Minchidu Yeko
Ondaada Nammali Nooraase Kannali
Inikide Kenakide Kunidide Haha
Inikide Kenakide Kunidide Haha

Maagiya Chaliyalli Ee Bisi Yeko
Maagida Maiyalli Minchidu Yeko

Kadalalli Thallanaveko
Kare Sero Aathuravenu
Odalalli Kampanaveko
Jothesero Kaathuraveno
Araeyada Bayake Ankeyu Beke
Bereyuva Manake Anjike Yaake

Lalala Lalala Ha

Hahaha Maagiya Chaliyalli Ee Bisi Yeko
Maagida Maiyalli Minchidu Yeko
Ondaada Nammali Nooraase Kannali Ha
Ondaada Nammali Nooraase Kannali
Inikide Kenakide Kunidide Haha
Inikide Kenakide Kunidide Bababababa

Hey Hey Oo Ha Ha Ha

Maagiya Chaliyalli

Hahaha, dans cette chaleur, cette chaleur me brûle
Dans ce sable chaud, tu me fais fondre
Hahaha, dans cette chaleur, cette chaleur me brûle
Dans ce sable chaud, tu me fais fondre

Tes yeux sont mille soleils, tu es mon amour
Tes yeux sont mille soleils, tu es mon amour
Tu es ma joie, tu es mon bonheur, haha
Tu es ma joie, tu es mon bonheur, mon bien-aimé

Hahaha, dans cette chaleur, cette chaleur me brûle
Dans ce sable chaud, tu me fais fondre

Notre amour est aussi fort que le soleil
Je suis tombée amoureuse de toi
Je suis à toi, corps et âme
Je ne peux pas me lasser de toi
Nous sommes unis, nous sommes un
Le paradis est ici, dans notre amour

Oh, Lalalalala, mon amour

Hahaha, dans cette chaleur, cette chaleur me brûle
Dans ce sable chaud, tu me fais fondre
Tes yeux sont mille soleils, tu es mon amour
Tu es ma joie, tu es mon bonheur, haha
Tu es ma joie, tu es mon bonheur, haha

Dans cette chaleur, cette chaleur me brûle
Dans ce sable chaud, tu me fais fondre

Je me noie dans la mer de tes yeux
J’ai peur de me perdre dans toi
Je suis hypnotisée par ta beauté
Je veux être avec toi, pour toujours
Je ne veux pas t’abandonner, tu es ma vie
J’ai peur de te perdre, je t’aime tellement

Lalala, Lalala, mon amour

Hahaha, dans cette chaleur, cette chaleur me brûle
Dans ce sable chaud, tu me fais fondre
Tes yeux sont mille soleils, tu es mon amour, haha
Tes yeux sont mille soleils, tu es mon amour
Tu es ma joie, tu es mon bonheur, haha
Tu es ma joie, tu es mon bonheur, mon bien-aimé

Hey, Hey, Oh, Ha, Ha, Ha