Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam feat. S. Janaki - Oh Priya Thama
O
priya
priya,
na
priya
priya
О,
Прия-Прия,
и
Прия-Прия!
Yela
gali
medalu,
raalu
poola
dandalu
Yela
gali
medalu,
raalu
poola
dandalu
Nido
lokam
nado
lokam
Нидо
локам
надо
локам
Ningi
nela
takedelaga...
Нинги
Нела
такеделага...
(O
priya
priya,
na
priya
priya)
*2
(О
Прия
Прия
и
Прия
Прия)
*2
Yela
jali
maatalu,
masipovu
aasalu
Yela
jali
maatalu,
masipamu
aasalu
Ningi
nela,
taake
vela,
neeve
nenaipoye
velaye
Nela,
taake
vela,
neeve
nenaipoye
velaye
Nedu
kadule,
repu
ledule,
vidukolide
vidukolide...
Неду
Кадури,
репу
ледуле,
видуколиде,
видуколиде...
Nippulona
kaladu,
neetilona
nanadu
Ниппулона
Каладу,
нитилона
нанаду
Galilaga
maradu,
prema
sathyamu
Галилага
мараду,
према
сатьяму
Rachaveeti
kannevi,
rangu
rangu
swapnamu
Рачавити
канневи,
бледно-бледный
Свапнам
Pedavadi
kantilo,
prema
rakthamu...
Педавад
кантило,
према
Рактхам...
Gaganalu
bhuvanalu,
veligedi
prematho
Гаганалу
бхуваналу,
велигеди
прематхо
Jenanalu
maranalu,
pilichedi
prematho
Дженаналу
мараналу,
пиличеди
прематхо
Enni
badhalocchina,
eduru
ledu
premaku
Энни
бадхалоччина,
эдуру
Леду
премаку
Raja
sasanalaki,
longipovu
premalu
Раджа
сасаналаки,
лонгипову
премалу
Savaluga
tisuko,
o
ni
prema...
Савалуга
тисуко,
О,
это
према...
(O
priya
priya,
na
priya
priya)
*2
(О
Прия
Прия
и
Прия
Прия)
*2
Kalidasu
geetiki,
krishna
raasalilaki
Калидасу
гетик,
Кришна
расалилаки
Pranaya
murthi
radhaki,
prema
pallavi
Пранайя
Мурти
радхаки,
према
паллави
Aa
anaru
asaki,
tajmahal
sobhaki
АА
Анару
Асаки,
таджмахал
собхаки
Pedavadi
premaki,
chavu
pallaki...
Педавади
премаки,
чаву
паллаки...
Nidhi
kanna,
yeda
minna,
gelipinchu
premane
Нидхи
Канна,
Йеда
Минна,
гелипинчу
премане
Kadha
kadu
bratukanthe,
bali
kaani
premane
Несколько
КАДу
братуканте,
но
каани
премане
Vellipoku
nestama,
pranamaina
bandhama
Веллипоку
Неста
сказал,
группа
пранамайна
двинулась
Penchukunna
paasame,
tenchi
vellipokuma
Пенчукунна
паасаме,
десять
мега
веллипокума
Jayinchedi
okkate,
o
ni
prema...
Jayinchedi
okkate,
o
is
prema...
(O
priya
priya,
na
priya
priya)
*2
(О
Прия
Прия
и
Прия
Прия)
*2
Kaalamanna
preyasi,
tirchamandi
ni
khasi
Кааламанна
прейаси,
тирчаманди
- это
кхаси.
Ningi
nela,
taake
vela,
neeve
nenaipoye
kshanana
Ninga,
taake
vela,
neeve
nenaipoye
kshanana
Ledu
saasanam,
ledu
bandhanam
Леду
саасанам,
Леду
бандханам
Premake
jayam,
premade
jayam.
Премейк
джаям,
премейк
джаям.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.