Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam feat. Swarnalatha - Ra Ra Raara Ramayya

Ra Ra Raara Ramayya

Ek Ki Saamune Raakaeliyae
Orae Oru Santhiranthaan Iravukellam
Ek Ki Sirajihey Thinkaeliyae
Orae Oru Kathiravanthaan Pagalukkellam
Ek Ki Baatsha Hey Ikjekukaeliyae
Orae Oru Baatsha′thaan Oorukellam
Orae Oru Baatsha'thaan Oorukellam

Ra Ra Ra Raamaiyaa Ettu Kulla Olagam Iruku Raamaiyaa
Ada Ra Ra Raamaiyaa Naa Puttu Puttu Veika Poraen Paaraiyaa
8′kulla Vaazhkai Irukku Raamaiyaa
8'kulla Vaazhkai Irukku Raamaiyaa
Bhuthiku Etumbadi Sollaporaen Kaelaiya
Ikkada Ra Ra Ra Raamaiyaa
Ettu Kulla Olagam Iruku Raamaiyaa1

Ikkada Ra Ra Raamaiyaa
Naa Puttu Puttu Veika Poraen Paaraiyaa
Muthal Ettil Aadathathu Vilaiyaatalla
Nee 2'aam Ettil Kallathathu Kalviyumalla
3′aam Ettil Seiyathathu Thirumanamalla
Nee 4′aam Ettil Perarathu Kuzhanthaiyumalla
Ettu Etta Manushan Vaazhva Piruchuko.
Nee Èttu Ètta Manushan Vaazhva Piruchukø.
Athil Èntha Èttil Ippa Irukka Nenachukø.2

Ikkada Ra Ra Ra Raamaiyaa
Èttu Kulla Olagam Iruku Raamaiyaa
Ikkada Ra Ra Raamaiyaa
Naa Puttu Puttu Veika Pøraen Paaraiyaa

5'aam Èttil Šaerkathathu Šelvamumalla
Nee 6′aam Èttil Karkathathu Ulagamumalla
7'aam Èttil Kaanathathu Oaivummilla
Nee 8′aam Èttuku Maelae Irunthaa Nimmathi Illa
Èttu Ètta Manushan Vaazhva Piruchukø.
Nee Èttu Ètta Manushan Vaazhva Piruchukø.
Athil Èntha Èttil Ippa Irukka Nenachukø.

Ikkada Ra Ra Ra Raamaiyaa
Èttu Kulla Olagam Iruku Raamaiyaa
Ikkada Ra Ra Raamaiyaa
Naa Puttu Puttu Veika Pøraen Paaraiyaa

Ra Ra Raara Ramayya

I stand before you in the light
You are like the moon that shines all night
I recite your name like a mantra
You are like the sun that shines all day
I greet you as my king, the greatest of all
You are the king of all kings
You are the king of all kings

Ra Ra Ra Raamaiya the world has eight directions, Raamaiya
Listen Ra Ra Raamaiya, my love, let me show you the world
The world has 8 directions Raamaiya
The world has 8 directions Raamaiya
I will tell you the truth about life
Here is Ra Ra Ra Raamaiya
The world has eight directions, Raamaiya

Here is Ra Ra Raamaiya
Let me show you the world my love
The first direction is for play
The second direction is for education
The third direction is for marriage
The fourth direction is for having children
A person lives for eighty-four years.
You live for eighty-four years.
Think about which direction you are in now.

Here is Ra Ra Ra Raamaiya
The world has eight directions, Raamaiya
Here is Ra Ra Raamaiya
Let me show you the world my love

The fifth direction is for earning wealth
The sixth direction is for enjoying the world
The seventh direction is for fulfilling desires
The eighth direction is for peace after death
A person lives for eighty-four years.
You live for eighty-four years.
Think about which direction you are in now.

Here is Ra Ra Ra Raamaiya
The world has eight directions, Raamaiya
Here is Ra Ra Raamaiya
Let me show you the world my love