Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam - Aadharam Naku

Dhigulu padina velalo dhari chere dhevudu avamanapu cheekatilo
Balamiche dhevudu amma nanna leni lotunu poodche dhevudu
Badhalane bandhuvutho porade dhevudu
Naku aasrayamaina dhevudu na yesaiah
Na aasrayama na yesaiah (2).
Aadhaaram naaku aadhaaram
Naaku thodu needai unna nee
Krupaye aadhaaram
Aashrayamu naaku aashrayamu
Aapathkaalamandu aashrayamu nee
Naamam aashrayamu
Thalli thandri lekunna - bandhu
Janulu rakunaa
Lokamantha okataina - Baadhalanni
Bandhuvulainaa
Aadhaaram naaku aadhaaram
Naaku thodu needai unna nee
Krupaye aadhaaram

Bhakthiheena bandhamlo nenundaga
Shramala sandramlo padiyundagaa
Bhakthiheena bandhamlo nenundaga
Shramala sandramlo padiyundagaa
Irukulo vishaalathanu kalinginchina devaa...(2)
Nee challani odilo nannu cherchaga raavaa...(2)

Aadhaaram naaku aadhaaram
Naaku thodu needai unna nee
Krupaye aadhaaram

Dhaaridhyapu sudinundi aishwaryapu theeraniki
Ne swarame na varamai nadipinchina yesaiah
Dhaaridhyapu sudinundi aishwaryapu theeraniki
Ne swarame na varamai nadipinchina yesaiah
Viduvanu edabayanani palikina na dheva...(2)
Nee challani odilo nannu cherchaga raavaa...(2)

Aadhaadhaam naaku aadhaadhaam
Naku thodu needai unna nee
Krupaye aadhaadhaam
Digulupadina velalallo dari cherina deva
Avamaanapu cheekatilo balamichina naa deva
Digulupadina velalallo dari cherina deva
Avamanapu cheekatilo balamichina naa deva
Cheekatilo veluguvai nadichochchina naa deva...(2)
Nee chaalani odilo nannu cherchaga raavaa...(2)

Aadhaaram naaku aadhaaram
Naaku thodu needai unna nee
Krupaye aadhaaram

Aashrayamu naaku aashrayamu
Aapathkaalamandu aashrayamu nee
Naamam aashrayamu
Thalli thandri lekunna - bandhu
Janulu rakunaa
Lokamantha okataina - Baadhalanni
Bandhuvulainaa

Aadhaaram naaku aadhaaram
Naaku thodu needai unna nee
Krupaye aadhaaram

Дхигулу Падина велало дхари чере дхевуду аваманапу Чекатило
Баламиче дхевуду Амма кто знает Лену лотуну пудче дхевуду
Бадхалане бандхувуто пораде дхевуду
НАКу аасраямайна дхевуду и йесайя
И асраяма и йесайя (2).
Аадхаарам наа року аадхаарам
Naku thodu needai unna nee
Крупайе адхаарам
Аашраям НАКу аашраям
Аапаткааламанду аашраяму урожденная
Веллам аашрайам
Талли тхандри лекунна-бандху
Последний Мазилу ракунаа
Lokamantha okataina-Baadhalanni
Бандхувулайнаа
Аадхаарам наа року аадхаарам
Naku thodu needai unna nee
Крупайе адхаарам

Бхакти-хина бандхамло ненундага
Шрамала Сандра падиюндагаа
Бхакти-хина бандхамло ненундага
Шрамала Сандра падиюндагаа
Irukulo vishaalathanu kalinginchina dev отказываются ... (2)
Nee challani Ogilo Nannu cherchaga Raava...(2)

Аадхаарам наа року аадхаарам
Naku thodu needai unna nee
Крупайе адхаарам

Дхааридхьяпу судинунди айшварьяпу теераники
Не свараме и варамай надипинчина да
Дхааридхьяпу судинунди айшварьяпу теераники
Не свараме и варамай надипинчина да
Видувану эдабаян паликина и дхева...(2)
Nee challani Ogilo Nannu cherchaga Raava...(2)

Аадхаадхаам наа року аадхаадхаам
Naku thodu needai unna nee
Крупайе аадхаадхаам
Дигулупадина велалалло потолок Черина Дева
Авамаанапу Чекатило баламичина наа Дева
Дигулупадина велалалло потолок Черина Дева
Аваманапу Чекатило баламичина наа Дева
Cheekatilo veluguvai nadichochchina Na deva...(2)
Урожденная чаалани Огило Нанну черчага Раава...(2)

Аадхаарам наа року аадхаарам
Naku thodu needai unna nee
Крупайе адхаарам

Аашраям НАКу аашраям
Аапаткааламанду аашраяму урожденная
Веллам аашрайам
Талли тхандри лекунна-бандху
Последний Мазилу ракунаа
Lokamantha okataina-Baadhalanni
Бандхувулайнаа

Аадхаарам наа року аадхаарам
Naku thodu needai unna nee
Крупайе адхаарам