Ananda Paramanda - S. P. Balasubrahmanyam перевод на английский

Ananda Paramanda

Anand paramanand paramanand
Anand paramanand paramanand
Jagati nide janma nide jagadanand
Aata nide paata nide aatmanand
Nisri sarig mamaris nisris danipam gamris anand
Paramanand paramanand

Maayal vallon jivas bandhinchi muriut oka aata dharmanand
Yedalo garlanni madhurasudhaga march navvinchutok aata mohanand
Pasi ganapati pranam tiyut oka aata

Pasi ganapati pranam tiyut oka aata
Pran dhaat brahma raat nee mayera
Adi nide antu nide amranand
Nisri sarig mamaris nisris danipam gamris anand
Paramanand paramanand

Gangan talganchi dharniki maralinchi swarganga marchu madhuranand
Putrudni karuninchi punnam narkanni lekunda chestavu swarganand
Daan dharmal falitale pasivallu

Daan dharmal falitale pasivallu
Kanna watil karmalera punyanand
Karta nuvve karm nuvve karunanand
Nisri sarig mamaris nisris danipam gamris anand
Paramanand paramanand
Paramanand paramanand

Bliss Supreme

Bliss supreme, bliss supreme
Bliss supreme, bliss supreme
The world is yours, the birth is yours, the world's joy
The dance is yours, the song is yours, the soul's joy
Nature beckons, I respond, nature bestows, I receive, bliss
Supreme bliss, supreme bliss

Maya's illusions bind lives, death a playful dance of righteous joy
In it, garlands of sweet nectar, enchanting smiles, a captivating dance
Pious Ganapati, I offer my salutations, a playful dance

Pious Ganapati, I offer my salutations, a playful dance
Life-giving breath, Brahma's night, your illusion
The beginning is yours, the end is yours, immortal bliss
Nature beckons, I respond, nature bestows, I receive, bliss
Supreme bliss, supreme bliss

Touching the Ganges, transforming the waters, marching to the celestial Ganges, sweet joy
Showing compassion to your children, removing the stain of hell, you grant heavenly bliss
The fruits of charity and righteousness, the pious ones

The fruits of charity and righteousness, the pious ones
In the eyes of karma, there's no karma, only blissful merit
You are the doer, you are the deed, compassionate bliss
Nature beckons, I respond, nature bestows, I receive, bliss
Supreme bliss, supreme bliss
Supreme bliss, supreme bliss