Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam - Annapoorna Shloka (Annapoorne Sadaa Poorne)
Annapoorne
Sada
Poorne,
Ô
Annapoorna,
toujours
comblée,
Shankara
Prana
Vallabhe,
Chérie
de
Shiva,
mon
Dieu,
Jnana
Vairagya
Sidhyartham,
Pour
parvenir
à
la
sagesse
et
au
détachement,
Bhiksham
Dehi
Cha
Parvati.
Accorde-moi
l'aumône,
ô
Parvati.
Maatha
Cha
Parvati
Devi,
Ma
mère,
la
Déesse
Parvati,
Pitha
Devo
Maheswaraha
Mon
père,
le
Dieu
Shiva,
Bhandhava
Shiva
Bhaktas
Cha,
Mes
frères
et
sœurs,
les
dévots
de
Shiva,
Swadesho
Bhuvana
Trayam
Mon
pays,
les
trois
mondes.
Оцените перевод
1
Shiva Shlokas (Naagendra Haaraaya, Shivam Shivakaram)
2 Rama Shlokas (Raamaya Raama, Shri Raama Raama Ramethi, Aarthaanaam, Aaphadhaamapa)
3 Krishna Shlokas (Vasudeva Sutam, Krishnaaya Vaasudevaaya, Krishna Nanda Mukunda)
4 Hanuman Shlokas (Buddhir Balam, Manojavam Maruti)
5 Ganesha Shloka (Mooshika Vaahana)
6 Surya Shloka (Om Mitraaya Namah)
7 Shiva Shlokas (Naagendra Haaraaya, Shivam Shivakaram)
2 Rama Shlokas (Raamaya Raama, Shri Raama Raama Ramethi, Aarthaanaam, Aaphadhaamapa)
3 Krishna Shlokas (Vasudeva Sutam, Krishnaaya Vaasudevaaya, Krishna Nanda Mukunda)
4 Hanuman Shlokas (Buddhir Balam, Manojavam Maruti)
5 Ganesha Shloka (Mooshika Vaahana)
6 Surya Shloka (Om Mitraaya Namah)
7 Shiva Shlokas (Naagendra Haaraaya, Shivam Shivakaram)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.