Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam - Bekhudi Ka Bada Sahara Hai

Bekhudi Ka Bada Sahara Hai

Bekhudi ka bada sahara hai
Bekhudi ka bada sahara hai
Warna duniya me kyaa hamara hai
Log marate hai maut aane se
Log marate hai maut aane se
Hamako is zindagi ne mara hai
Bekhudi ka bada sahara hai

Aadami kuchh bhi kar nahi sakata
Aadami kuchh bhi kar nahi sakata
Waqt aisaa guzar nahi sakata
Waqt aisaa magar guzara hai
Bekhudi ka bada sahara hai
Warna duniya me kyaa hamara hai
Bekhudi ka bada sahara hai

Kitani halki hai kitani bojhal hai
Kitani halki hai kitani bojhal hai
Koi aurat nahi ye botal hai
Band is me jahaan sara hai
Bekhudi ka bada sahara hai
Warna duniya me kyaa hamara hai
Bekhudi ka bada sahara hai

Is muqaddar ka ye sitam dekho
Is muqaddar ka ye sitam dekho
Dubate jaa rahe hai ham dekho
Aur wo samane kinanara hai
Bekhudi ka bada sahara hai
Warna duniya me kyaa hamara hai
Log marate hai maut aane se
Hamako is zindagi ne mara hai
Bekhudi ka bada sahara hai.

Bekhudi Ka Bada Sahara Hai

Mon indifférence est un grand réconfort
Mon indifférence est un grand réconfort
Sinon, dans ce monde, qu'est-ce que j'ai ?
Les gens meurent de peur de la mort
Les gens meurent de peur de la mort
Cette vie m'a tué
Mon indifférence est un grand réconfort

Un homme ne peut rien faire
Un homme ne peut rien faire
Le temps ne passe pas comme ça
Le temps passe comme ça, mais il est passé
Mon indifférence est un grand réconfort
Sinon, dans ce monde, qu'est-ce que j'ai ?
Mon indifférence est un grand réconfort

À quel point c'est léger, à quel point c'est lourd
À quel point c'est léger, à quel point c'est lourd
Ce n'est pas une femme, c'est une bouteille
Tout le monde est enfermé dedans
Mon indifférence est un grand réconfort
Sinon, dans ce monde, qu'est-ce que j'ai ?
Mon indifférence est un grand réconfort

Regarde cette cruauté du destin
Regarde cette cruauté du destin
On se noie, regarde
Et la côte est là-bas
Mon indifférence est un grand réconfort
Sinon, dans ce monde, qu'est-ce que j'ai ?
Les gens meurent de peur de la mort
Cette vie m'a tué
Mon indifférence est un grand réconfort.