Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam - Dhiktana - From "Hum Aapke Hain Koun"

Dhiktana - From "Hum Aapke Hain Koun"

Dhiktana, Tiktana, Dhiktana
Dhik, Dhiktana, Tiktana, Dhiktana
Bhabhi Tum Khushiyon Ka Khazana
Dhiktana, Tiktana, Dhiktana
Pehli Kiran Jab Se Uge
Bhabhi Meri Tab Se Jage
Sabka Pura Dhyan Dhare Woh
Shaam Dhale Tak Kaam Kare
Kal Tak Raha, Is Chaon Se
Mera Bachpan Anjana
Dhiktana
Hogi Meri Shaadi Kabhi
Kahte Hain Yeh Mujhse Sabhi
Khud Apni Devrani Chunna
Baat Kisi Ki Mat Sunna
Tum Dhoondh Ke, Rang Roop Mein
Apni Parchhai Laana
Dhiktana
Kab Tak Rahun Sabse Chota
Aaye Koi Mujhse Chota
Hansta Bolta Koi Khilona
Ab In Bahon Ko Do Na
Tumse Maange, Ghar Ka Aangan
Pyara Pyara Nazrana
Dhiktana

Диктана - Из фильма "Hum Aapke Hain Koun"

Диктана, Тиктана, Диктана
Дик, Диктана, Тиктана, Диктана
Невестка, ты — сокровищница радости
Диктана, Тиктана, Диктана
С первым лучом солнца встаёшь ты
Невестка моя, ты не знаешь покоя
Заботишься обо всех с утра
И трудишься до заката дня
До недавнего времени, в тени твоей заботы
Моё детство беззаботно протекало
Диктана
Когда-нибудь и я женюсь
Все вокруг мне об этом твердят
Сам себе невесту выбирай
Чужих советов не слушай
Найди себе по красоте и характеру
Свою вторую половинку, как две капли воды похожую на тебя
Диктана
Долго ли мне ещё быть младшим?
Пусть появится кто-то младше меня
Смеющийся, говорящий, как игрушка
Дай же мне его на руки, не томи
Прошу тебя, подари мне для нашего дома
Милый, прекрасный подарок
Диктана