Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam - Ee Yogamanukomu

Ee Yogamanukomu

Sri Anjaneyam
Prasannanjaneyam
Prabha divya kayam
Prakeerthipradayam
Bhaje vayuputram
Bhaje valagathram
Bhaje surya mithram
Bhaje ham pavithram
Bhaje rudra roopam
Bhaje brahma tejam
Bhaje vajra deham
Bhaje ham bhaje ham bhaje ham
Ye yogamanukonu neetho viyogam
Ye punyamanukonu ee chedhugnam
Thapassanukoledu neethoti sneham
Mokshamanukolenu ee maha shoonyam
Nelapai nilapaka neyyamai nadapaka
Cheruvai inthaga cheyi vidichenduka
Arachetha kadadaaka
Nilupukolevantu nijamu telipenduka
Gali koduka ila choopevu veduka
Sri anjaneyam
Prasannanjaneyam
Prabha divya kayam
Prakeerthipradayam

Rama naamamu thappa
Veremi vinapadani
Nee chevi kela thake
Naa verri keka
Nee bhakthi yoga mudranu
Bhangaparichena
Matti vodi loni ee gaddi paraka
Amma ichina nati
Nammakamu mechi
Amruthapu nadi lanti
Karunalo munchi
Eetha teliyani natho
Adutunnava
Kothi chestalu chesi
Navutunnava

Srj anjaneyam
Prasannanjaneyam
Prabha divyakayam
Prakeerthipradayam

Kannu vidichina drushti
Ninnu polchedela
Gonthu vidichina keka
Ninnu cheredela
Gunde vidichina shwasa
Ninnu vethikedela
Nannu vidichina aasha
Ninnu pondedela
Bathukopalentha baruvina
Varamala uri thadu ga
Medanu vali
Anuvantha na uniki
Anigenthaga thalanu nimire
Hanumantha nee jaali
Na chinni bommavanu
Brama nu cheripe
Thelivi brahma vani telepi
Bali cheste elagayaa
Niluvuna nannila dahinche
Nee daya naakendukayya
Oo anjaneya
Oo anjaneya
Oo anjaneya

Ee Yogamanukomu

Lord Anjaneya
Pleasant Anjaneya
Thy radiant body
Brings renown
I worship the son of the wind
I worship the swift one
I worship the friend of the sun
I worship the pure one
I worship the form of Lord Shiva
I worship the radiance of Lord Brahma
I worship the one with a body like a thunderbolt
I worship you, I worship you, I worship you
You who follow the path of yoga know no separation
You who follow the path of virtue are free from harm
Those who practice penance know the love of truth
Those who follow the path of moksha know this great void
You who do not move, move
Who are within the water, yet not wet
Who are in the sky, yet not visible
You who are in the moonlight, yet not seen
Show me your true form, and lead me to liberation
Lord Anjaneya
Pleasant Anjaneya
Thy radiant body
Brings renown

I know no other name than Rama's
Why should I ask for anything else?
Your ears are always open
Do not turn away from my prayers
I have not learned the art of devotion and yoga
I am a novice
Please do not cast me aside like an empty vessel
I am the grandson you love
Do not deny me your grace
Let me drink the nectar of your love
Fill me with your compassion
I know nothing
I am a fool
I have done many wrong things
I am not worthy

Lord Anjaneya
Pleasant Anjaneya
Thy radiant body
Brings renown

My eyes seek only you
And find you everywhere
My ears hear only your voice
And long for it always
My breath is filled with you
And longs to be closer to you
My hope is in you alone
And I will never let go
I will follow you wherever you go
And I will never leave your side
Please protect me
And guide me on my journey
I am lost without you
Hanuman, my savior
My little monkey god
You are my protector
You are my teacher
You are my friend
You are my everything
Please never leave me
Oh Anjaneya
Oh Anjaneya
Oh Anjaneya