Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam - En Rajathi
Male:
En
Raasaathi
Nee
Vaazhanum
Male:
My
sweetheart,
for
you
to
live,
Atha
Ennaalum
Naan
Paakkanum
Even
after
I
am
gone,
I
must
see.
MagaRaasi
Poola
Nee
Vaazhanum
As
a
jasmine,
you
must
live,
Un
Vaazhvathu
Thenaaganum
Hoi
And
your
life
must
be
filled
with
honey.
Female:
Ennodu
Nee
Seranum
Female:
You
must
walk
with
me,
Unnodu
Naan
Vaazhanum
And
for
you,
I
must
live.
Poomaala
Nee
Soodanum
The
garland,
I
will
wear,
Dhinam
Paamaalathaan
Naan
Paadanum
Hoi
Every
day,
I
will
compose
songs
in
praise
of
you.
Male:
En
Raasaathi
Nee
Vaazhanum
Male:
My
sweetheart,
for
you
to
live,
Atha
Ennaalum
Naan
Paakkanum
Even
after
I
am
gone,
I
must
see,
Male:
Paathaiya
Nee
Maaththividu
Male:
Do
not
change
your
path,
Un
Payanaththa
Nee
Thoodarnthu
Vidu
And
continue
on
your
journey.
Female:
Poogum
Vazhi
Theriyavilla
Female:
I
do
not
know
the
path
to
take,
Poogum
Idamathu
Puriyavilla
Hoi
And
I
do
not
understand
where
I
am
going.
Ennodu
Nee
Seranum
I
must
walk
with
you,
Unnodu
Naan
Vaazhanum
And
for
you,
I
must
live.
Male:
Paarvaiyila
Thelivirunthaa
Male:
In
your
eyes,
I
can
see,
Paathaiyana
Arinchidalaam
And
I
can
find
the
way
for
you.
Nermaiyenum
Vazhinadanthaa
If
you
walk
on
the
right
path,
Serumidam
Adha
Purinchitalam
That
place
to
reach,
you
will
be
able
to.
Female:
Kanvizhikkum
Velaila
Female:
When
it
is
time
to
see,
Un
Vizhiel
Thedukiren
I
will
seek
your
eyes.
Un
Ninaivin
Ilamaiela
In
your
thoughts,
without
end,
Naal
Thorum
Vaazhukiren
Hoi
For
every
day,
I
will
live.
Male:
En
Raasaathi
Nee
Vaazhanum
Male:
My
sweetheart,
for
you
to
live,
Atha
Ennalum
Naan
Paakkanum
Even
after
I
am
gone,
I
must
see.
Female:
Ava
Piriva
Nee
Maranthidanum
Female:
Her
absence,
you
must
forget.
Enna
Nee
Manandhidanum
For
me,
you
must
be
happy.
Kaalam
Undendru
Vaazhnthidanum
Knowing
that
time
exists,
you
must
live.
En
Aasai
Athu
Niraiveranum
And
my
wish
will
be
fulfilled.
Male:
Un
Aasaile
Thappum
Ella
Male:
Your
wish
is
wrong,
Unnoda
Naan
Sera
Vazhium
Ella
With
you,
I
will
walk
the
right
path.
Manasa
Nee
Maathikkanum
You
must
change
your
mind,
Enna
Nee
Maranthidanum
Hoi
And
you
must
forget
me.
Male:
En
Raasaathi
Nee
Vaazhanum
Male:
My
sweetheart,
for
you
to
live,
Atha
Ennalum
Naan
Paakkanum
Even
after
I
am
gone,
I
must
see,
Magaraasi
Poola
Nee
Vaazhanum
As
a
jasmine,
you
must
live,
Un
Vaazhvathu
Thenaaganum
Hoi
And
your
life
must
be
filled
with
honey.
Female:
Ennodu
Nee
Seranum
Female:
You
must
walk
with
me,
Unnodu
Naan
Vaazhanum
And
for
you,
I
must
live.
Poomaala
Nee
Soodanum
The
garland,
I
will
wear,
Dhinam
Paamaalathan
Naan
Paadanum
Hoi
Every
day,
I
will
compose
songs
in
praise
of
you.
Male:
En
Raasaathi
Nee
Vaazhanum
Male:
My
sweetheart,
for
you
to
live,
Atha
Ennaalum
Naan
Paakkanum
Even
after
I
am
gone,
I
must
see.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.