Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam - Gajavadhana

Gajavadhana

ರಾಗ: ಹಂಸಧ್ವನಿ ತಾಳ: ಆದಿ ರಚನೆ: ಶ್ರೀ ಪುರಂದರದಾಸರು
ಗಜವದನ ಬೇಡುವೆ | ಗೌರೀತನಯ
ಗಜವದನ ಬೇಡುವೆ
ತ್ರಿಜಗವಂದಿತನೆ ಸುಜನರ ಪೊರೆವನೆ ||ಪ||
ಪಾಶಾಂಕುಶಧರ ಪರಮಪವಿತ್ರ
ಮೂಷಿಕವಾಹನ ಮುನಿಜನಪ್ರೇಮ ||೧||
ಮೋದದಿ ನಿನ್ನಯ ಪಾದವ ತೋರೋ
ಸಾಧುವಂದಿತನೆ ಆದರದಿಂದಲಿ ||೨||
ಸರಸಿಜನಾಭ ಶ್ರೀ ಪುರಂದರವಿಠಲನ
ನಿರುತ ನೆನೆಯುವಂತೆ ದಯ ಮಾಡೋ ||೩||

Gajavadana (С лицом слона)

Рага: Hamsadhvani Тал: Adi Автор: Шри Пурандарадаса
О, Гаджавадана, молю Тебя, | Сын Гаури,
О, Гаджавадана, молю Тебя,
Почитаемый тремя мирами, Защитник праведников. ||п||
Держащий петлю и анкуш, Наичистейший,
Ездящий на мыши, Любимый мудрецами. ||1||
С радостью я показываю Твои стопы,
Почитаемый святыми, С любовью. ||2||
О, Лотосоокий, Шри Пурандара Витхала,
Позволь мне постоянно помнить Тебя. ||3||