Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam - Hallo Guru (From "Nirnayam")

Hallo Guru (From "Nirnayam")

hello guru prema kosameroi jeevitham...
Magaadito aadadaanikelaa pourasham
Preminchaanu deenne... kaadantondi nanne... Maha maha sundarangule pondaleni vaadini... aarni...
Hello guru prema kosameraa jeevitham... Magaadito aadadaanikelaa pourasham
Ungaraala juttuvaadni... Voddu podugu vunnavadni... Chaduvu sandhya galginodni chowka bheramaa...
Goppa inti kurravadni... Akkineni antatodni
Kori ninnu korukunte pedda neramaa...
Naa kanna neekunna taakeedu yentammaa...
Naa yettu... naa baruvu nee kanna morammaa...
Nennante kaadanna ladiese leramma...
Naakante preminche monagaadu yevadammaa... I...
love you darling... because you are charming... Yelagola nuvvu dakkite lakku chikkinatte... Why not...?
Hello guru prema kosameroi jeevitham... Magaadito aadadaanikelaa pourasham
Preminchaanu deenne... kaadantondi nanne... Maha maha sundarangule pondaleni vaadini... yaa... ya...
Hello guru prema kosameroi jeevitham... Magaadito aadadaanikelaa pourasham
Kattukunte ninne tappa kattukone kattukonu
Ottu pettukuntinamma bettu cheyake...
Allibilli gaaradeelu chellavinka chinnadaana
Allukove nannu neevu malle teegalaa
Nee chete paadistaa love songlu duetlu...
Naa chetto tinipista mana pelli bobbatlu
Aha... naa pellantaa... Oho... naa pellantaa...
Abhimanyudu Sasirekha andaala jantantaa...
Acha maine pyar kiya luccha kaam nahi kiya
Ami tumi telakunte ninu levadeesku pota...
are you ready???
Hello guru prema kosameroi jeevitham...
Magaadito aadadaanikelaa pourasham
Preminchaanu deenne... kaadantondi nanne...
Maha maha sundarangule pondaleni vaadini...
Hello guru prema kosameraa jeevitham...
Magaadito aadadaanikelaa pourasham

Hallo Guru (De "Nirnayam")

Bonjour mon amour, pour toi, je donnerais ma vie...
Je ferais tout pour te conquérir.
Je t'aime... ne me laisse pas... Tu es si belle, si parfaite... Je suis fou de toi...
Bonjour mon amour, pour toi, je donnerais ma vie... Je ferais tout pour te conquérir.
Tes cheveux sont si doux... Tes yeux si brillants... Tu es comme une belle étoile dans la nuit...
Tu es si élégante...
Si je te demande en mariage, seras-tu d'accord ?
Tu es tellement plus belle que moi...
Mon talent, ma créativité, tout est insignifiant face à ta beauté...
Je n'ai jamais rencontré une femme aussi merveilleuse...
Qui d'autre pourrait t'aimer autant que moi ? Je...
Je t'aime mon amour... tu es si charmante... Tes yeux brillent comme des étoiles... Pourquoi pas ?
Bonjour mon amour, pour toi, je donnerais ma vie... Je ferais tout pour te conquérir.
Je t'aime... ne me laisse pas... Tu es si belle, si parfaite... Oh... oh...
Bonjour mon amour, pour toi, je donnerais ma vie... Je ferais tout pour te conquérir.
Si je dois t'épouser, je le ferai sans hésiter.
Tu es ma moitié... je ne te laisserai pas partir.
Si on se marie, on vivra heureux dans une maison magnifique.
Tu ne me laisseras pas aller ?
Je chanterai des chansons d'amour pour toi, des duos...
Et je te donnerai tous les trésors du monde pour notre mariage.
Oh... mon amour... Oh... mon amour...
Comme Abhimanyu et Sasirekha dans les contes...
Je t'aime sincèrement... je ne suis pas égoïste.
Si tu ne m'aimes pas, je partirai bien loin...
Es-tu prête ?
Bonjour mon amour, pour toi, je donnerais ma vie...
Je ferais tout pour te conquérir.
Je t'aime... ne me laisse pas...
Tu es si belle, si parfaite...
Bonjour mon amour, pour toi, je donnerais ma vie...
Je ferais tout pour te conquérir.