Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam - Janani Janmabhoomischa (From "Bobbili Puli")
Movie
Name:
Bobbili
Puli
Название
фильма:
Боббили
Пули
Director:
Dasari
Narayana
Rao
Дасари
Нараяна
Рао
Actors:
NTR,
Sridevi,
Jayachitra
Актеры:
НТР,
Шридеви,
Джаячитра
Janani
Janmabhoomischa.swarga
Джанани
Джанмабхумища.сварга
dapi
gariyasi.swarga
dapi
gariyasi...
дапи
гарияси.сварга
Дапи
гарияси...
Ey
thalli
ninnu
kannadoEy
thalli
ninnu
Kannado
Эй
талли
Нинну
каннадоЕй
талли
Нинну
Каннадо
Aa
thalline
Kanna
Bhoomi
Goppadhi
ra
АА
таллин
Канна
Бхуми
Гоппади
ра
Janani
Janmabhoomischa.swargaadapi
gariyasi.
Джанани
Джанмабхумища.сваргаадапи
гарияси.
Ni
thalli
Mosedhi
navamaasalera
Талли
Мосеши
навамаасалера
Ee
thalli
moyaali
Kadavaraku
ra.
О
талли
мойаали
Кадавараку
ра.
Katte
Kaale
Varaku
Raa.
Катте
Каале
Вараку
Раа.
Aa
runam
Thalakorivi
tho
teerenu
raa.
АА
рунам
Талакориви
тхо
тирену
раа.
Ee
runam
Ey
roopaana
teeredhi
raa.?
О
рунам
Эй
роопана
тередхи
раа.?
Aa
roopame
Ee
Javanu
raa.
А.А.
рупаме
И
Джавану
раа.
Tyaaganiki
maro
roopam
nuvvu
ra.
Тяаганики
маро
роопам
Нувву
ра.
Janani
Janmabhoomischa.swargaadapi
gariyasi.
Джанани
Джанмабхумища.сваргаадапи
гарияси.
Gunde
Gundeku
thelusu
gunde
baruventho.
Гунде
гундеку
телусу
Гунде
барувенто.
Aa
gundeke
thelusu
gunde
kotha
baadentho.
А.А.
гундеке
телусу
Гунде
котха
бааденто.
Nee
Gunde
raayi
kaavali...
Урожденная
Гунде
раайи
каавали...
Aa
gundello
phirangulu
mogaali.
А.А.
Гунделло
фирангулу
могаали.
Manishiga
puttina
Oo
manishiMaarali
nuvvu
Raakshasudigaa.Manushula
kosam.
Ee
manushula
kosam
nee
manushula
kosam.!!
Манишига
путтина
Манишимаарали
Нувву
Раакшасудигаа.Манушула
косам.
О
манушула
Косам,
урожденная
манушула
косам.!!
Janani
Janmabhoomischa.swargaadapi
gariyasi.
Джанани
Джанмабхумища.сваргаадапи
гарияси.
Оцените перевод
1
Nenoka Prama Pipaasini (From "Indra Dhanussu")
2 Okey Kulam Okey (From "Maa Daivam")
3 Merise Meghamalika (From "Deeksha ")
4 Kaluvaku Chandrudu (From "Chillara Devullu ")
5 Janani Janmabhoomischa (From "Bobbili Puli")
6 Charana Kinkinulu (From "Chelleli Kapuram")
7 Sudha Raaga Sudha (From "Mutthaiduva")
8 Pagalu Reyilo (From "Manchu Pallaki")
9 Mallelu Pooche (From "Intinti Raamayanam ")
10 Korikaley Gurralaithey (From "Korikaley Gurralaithey")
11 Allaye Digivachchi (From "Nippulanti Manishi")
2 Okey Kulam Okey (From "Maa Daivam")
3 Merise Meghamalika (From "Deeksha ")
4 Kaluvaku Chandrudu (From "Chillara Devullu ")
5 Janani Janmabhoomischa (From "Bobbili Puli")
6 Charana Kinkinulu (From "Chelleli Kapuram")
7 Sudha Raaga Sudha (From "Mutthaiduva")
8 Pagalu Reyilo (From "Manchu Pallaki")
9 Mallelu Pooche (From "Intinti Raamayanam ")
10 Korikaley Gurralaithey (From "Korikaley Gurralaithey")
11 Allaye Digivachchi (From "Nippulanti Manishi")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.