Текст и перевод песни S.P. Balasubrahmanyam - Kanavu Ondru

Kanavu Ondru

Kalaganti kalaganti
Ippuditu kalaganti
Ellalokamulaku appadagu tiru venkataadreesuganti
//kalaganti//
Atisayambaina seshaadhri sikharamuganti pratileni gopura prabhaluganti
Satakoti suryatejamulu velugagaganti
Chaturaasyu podaganti chaturaasyu podaganti
Chayyana melukonti
//kalaganti//
Arudaina samkhachakraadu lirugadaganti
Sarileni abhaya hastamunukanti
Tiru venkataachaladhipuni choodagaganti
Hariganti guruganti
Hariganti guruganti
Antata melukanti
//kalaganti//

A Dream

My dream, my dream
Now my dream
All the people are all over the world, like the incarnation of Tiru Venkataadri
//my dream//
Against the extraordinary Seshadri peak, the towers shine
The intensity of lighting is like that of a billion suns
Four-faced lord, four-faced lord
He adorns forehead with moon
//my dream//
Resplendent conch and discus marks
His raised palm gestures the blessing
At the peak of the Tiru Venkataachala mount
The divine master, my guru
The divine master, my guru
Protects us forever
//my dream//