Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam - Neera Bittu

Neera Bittu

Hey Hehe Hey O Oho O A Aha Aaaaa
Neera Bittu Nelada Mele Dhoni Saagadu
Nelava Bittu Neera Mele Bandi Hogadu
Ninna Bittu Nanna Nanna Bittu Ninna
Jeevana Saagadhu. Jeevana Saagadu
Neera Bittu Nelada Mele Dhoni Saagadu
Sooryabarade Kamalavendu Araladhu
Chandranirade Thaare Yendu Naliyadu
Sooryabarade Kamalavendu Araladhu
Chandranirade Thaare Yendu Naliyadu
Olavu Mudhadiralu Manavu Araladhu
Manavu Araladhiralu Gelavu Kaanadu
Manavu Araladhiralu Gelavu Kaanadu
Neera Bittu Nelada Mele Dhoni Saagadu
Nelava Bittu Neera Mele Bandi Hogadu
Ninna Bittu Nanna Nanna Bittu Ninna
Jeevana Saagadhu. Jeevana Saagadu
Neera Bittu Nelada Mele Dhoni Saagadu
Lokadhalli Gandu Hennige Aasare
Aadarilli Nannu Ninna Kai Sere
Lokadhalli Gandu Hennige Aasare
Aadarilli Nannu Ninna Kai Sere
Koodi Naliva Aase Manadhi Kaadire
Hithavu Yelli Naavu Bereyadare
Hithavu Yelli Naavu Bereyadare
Neera Bittu Nelada Mele Dhoni Saagadu
Nelava Bittu Neera Mele Bandi Hogadu
Ninna Bittu Nanna Nanna Bittu Ninna
Jeevana Saagadhu. Paavana Saagadu
Ha Ha Ha Mmhuhuhu Mmhuhuhu

L'eau et la terre

Hey Hehe Hey O Oho O A Aha Aaaaa
L'eau sans terre, le bateau ne naviguera pas
La terre sans eau, le chariot n'avancera pas
Toi sans moi, moi sans toi
La vie ne sera pas possible. La vie ne sera pas possible
L'eau sans terre, le bateau ne naviguera pas
Le soleil n'a pas de lotus
La lune n'a pas d'étoiles scintillantes
Le soleil n'a pas de lotus
La lune n'a pas d'étoiles scintillantes
Ces nombreuses naissances n'ont pas de désir
Ces désirs sans fin n'ont pas de bonheur
Ces désirs sans fin n'ont pas de bonheur
L'eau sans terre, le bateau ne naviguera pas
La terre sans eau, le chariot n'avancera pas
Toi sans moi, moi sans toi
La vie ne sera pas possible. La vie ne sera pas possible
L'eau sans terre, le bateau ne naviguera pas
Le monde a besoin de soutien
De même, j'ai besoin de ta main, mon amour
Le monde a besoin de soutien
De même, j'ai besoin de ta main, mon amour
Le désir de vivre ensemble est dans nos cœurs
Où irons-nous si nous sommes séparés?
Où irons-nous si nous sommes séparés?
L'eau sans terre, le bateau ne naviguera pas
La terre sans eau, le chariot n'avancera pas
Toi sans moi, moi sans toi
La vie ne sera pas possible. La vie ne sera pas sacrée
Ha Ha Ha Mmhuhuhu Mmhuhuhu