Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam - Okade Okkadu
ఒకడే
ఒక్కడు
మొనగాడు
Однажды
только
нищий.
ఊరే
మెచ్చిన
పనివాడు
Любимый
мастер
в
мире.
విధికి
తలొంచడు
ఏనాడు
Никогда
не
мечтал
стать
способом.
తల
ఎత్తుకు
తిరిగే
మొనగాడు
Вращающийся
стрелок
на
высоте
головы.
భూమిని
చీల్చే
ఆయుధమేల
Сухопутные
артерии.
పువ్వుల
కోసం
కొడవళ్ళేల
Кодавелла
для
цветов.
మోసం
ద్వేషం
మరచిన
నాడు
Моди
назначает
Раможи
РАО,
как
дела?
ఆనందాలే
విరియును
చూడు
Посмотри
на
сваи.
ఒకడే
ఒక్కడు
మొనగాడు
Однажды
только
нищий.
ఊరే
మెచ్చిన
పనివాడు
Любимый
мастер
в
мире.
విధికి
తలొంచడు
ఏనాడు
Никогда
не
мечтал
стать
способом.
తల
ఎత్తుకు
తిరిగే
మొనగాడు
Вращающийся
стрелок
на
высоте
головы.
(సైయ్య
సైయ్యారే,
సైయ్యారే,
సైయ్యా
(Sandayyayare,
syyaayyaayyare,
Geetha
సైయ్య
సైయ్యారే,
సైయ్యారే,
సైయ్యా
См.
Сиара,
Сиара,
море.
సైయ్య
సైయ్యారే,
సైయ్యారే,
సైయ్యా
См.
Сиара,
Сиара,
море.
సైయ్య
సైయ్యారే,
సైయ్యారే,
సైయ్యా
См.
Сиара,
Сиара,
море.
సైయ్య
సైయ్యారే,
సైయ్యారే,
సైయ్యా)
См.
Сиара,
Сиара,
море)
మట్టి
మీద
మనిషికి
ఆశ
Надежда
для
человека
на
глине.
మనిషి
మీద
మట్టికి
ఆశ
Жажда
спаривания
с
человеком.
మట్టి
మీద
మనిషికి
ఆశ
Надежда
для
человека
на
глине.
మనిషి
మీద
మట్టికి
ఆశ
Жажда
спаривания
с
человеком.
మన్నే
చివరికి
గెలిచేది
Карьера
победила
в
конце
концов.
అది
మరణంతోనే
తెలిసేది
Известно
ли
это
после
смерти?
కష్టం
చేసి
కాసు
గడిస్తే
Трудно
зарабатывать
деньги.
నీవే
దానికి
యజమాని
- NWH!
కోట్లు
పెరిగి
కొవ్వు
బలిస్తే
Котировки
выросли
на
...
డబ్బే
నీకు
యజమాని
Денег
больше
нет,
хозяин.
జీవిత
సత్యం
మరవకు
రా
Правда
жизни-ничто
не
придет.
జీవితమే
ఒక
స్వర్గము
రా
Приходи
в
рай
жизни!
ఒకడే
ఒక్కడు
మొనగాడు
Однажды
только
нищий.
ఊరే
మెచ్చిన
పనివాడు
Любимый
мастер
в
мире.
విధికి
తలొంచడు
ఏనాడు
Никогда
не
мечтал
стать
способом.
తల
ఎత్తుకు
తిరిగే
మొనగాడు
Вращающийся
стрелок
на
высоте
головы.
ఒకడే
ఒక్కడు
మొనగాడు
Однажды
только
нищий.
ఊరే
మెచ్చిన
పనివాడు
Любимый
мастер
в
мире.
విధికి
తలొంచడు
ఏనాడు
Никогда
не
мечтал
стать
способом.
తల
ఎత్తుకు
తిరిగే
మొనగాడు
Вращающийся
стрелок
на
высоте
головы.
భూమిని
చీల్చే
ఆయుధమేల
Сухопутные
артерии.
పువ్వుల
కోసం
కొడవళ్ళేల
Кодавелла
для
цветов.
మోసం
ద్వేషం
మరచిన
నాడు
Моди
назначает
Раможи
РАО,
как
дела?
ఆనందాలే
విరియును
చూడు
Посмотри
на
сваи.
వాన
మనది
ప్రకృతి
మనది
Значение
дождя.
తన
పర
బేధం
ఎందుకు
వినరా
Самые
длинные
в
мире
усы
в
Книге
Гиннеса.
వాన
మనది
ప్రకృతి
మనది
Значение
дождя.
తన
పర
బేధం
ఎందుకు
వినరా
Самые
длинные
в
мире
усы
в
Книге
Гиннеса.
కాల
చక్రం
నిలవదు
రా
Может
выдерживать
цикл
времени.
ఈ
నేల
స్వార్ధం
ఎరగదు
రా
Подойди
к
этому
полу,
эгоизм
красный.
పచ్చని
చెట్టు
పాడే
పక్షి
Зеленое
дерево
поет
птицу.
విరులు
ఝరులు
ఎవ్వరివి
Эрудированная
болтовня.
మంచిని
మెచ్చే
గుణమే
ఉంటే
Если
есть
хороший
человек
...
ముల్లోకాలే
అందరివి
Все
в
музеях.
జీవితమంటే
పోరాటం
Борьба
жизни,
అది
మనకే
తీరని
ఆరాటం
и
это
было
отчаянное
непрекращающееся.
ఒకడే
ఒక్కడు
మొనగాడు
Однажды
только
нищий.
ఊరే
మెచ్చిన
పనివాడు
Любимый
мастер
в
мире.
విధికి
తలొంచడు
ఏనాడు
Никогда
не
мечтал
стать
способом.
తల
ఎత్తుకు
తిరిగే
మొనగాడు
Вращающийся
стрелок
на
высоте
головы.
ఒకడే
ఒక్కడు
మొనగాడు
Однажды
только
нищий.
ఊరే
మెచ్చిన
పనివాడు
Любимый
мастер
в
мире.
విధికి
తలొంచడు
ఏనాడు
Никогда
не
мечтал
стать
способом.
తల
ఎత్తుకు
తిరిగే
మొనగాడు
Вращающийся
стрелок
на
высоте
головы.
భూమిని
చీల్చే
ఆయుధమేల
Сухопутные
артерии.
పువ్వుల
కోసం
కొడవళ్ళేల
Кодавелла
для
цветов.
మోసం
ద్వేషం
మరచిన
నాడు
Моди
назначает
Раможи
РАО,
как
дела?
ఆనందాలే
విరియును
చూడు
Посмотри
на
сваи.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A. R. Rahman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.