Текст и перевод песни S.Pri Noir - Dystopia

Dystopia

Ok

J'ai appris à contrôler le Tmax
Si tu payes pas c'que tu dois, j'crois qu't'es mort
J'suis au Royal Penthouse dans un peignoir
Et je contrôle ma voix comme un ténor
Le shit brûle, les voitures aussi
Plus de 400 chevaux sous la carrosserie
Plus de 40 cristaux dans le coffio
Plus de 400 dollars sous le costard

Verre de champagne dans mon hôtel
Je suis fonce-dé, je passe ma nuit
À recompter puis recompter
J'suis parti trop loin, j'peux pas m'ranger
Baby, j'suis dans l'quartier et c'est dangereux, je suis dans l'jeu
C'est comme si j'avançais mais qu'on m'ralentissait
J'crois qu'j'ai fait tout l'contraire de c'que maman disait
Y'a certaines carences que le talent dissout
Nous, c'est pas l'même terrain que Beckham ou Zizou
Comprende, on a les problèmes et les solutions
Faut de l'oseille pour l'évolution
Ouais, khey, c'est la loi, partir d'esclave, finir roi, c'est l'objectif
Fuck l'inspecteur, j'me couche à six, m'lève à sept heures
23 sur sept, je suis branché, le reste du temps, j'fais des cauchemars
Et la plupart finissent au shtar mais pas nous, nan

Nous, on a compris depuis l'école primaire
Que des zéros, des uns, le salaire est binaire
On parle pas d'nos affaires surtout dans l'combiné
Des produits stupéfiants, cellophane comprimé
Le beat m'a dit "L'homme, c'est le tapis d'prière"
Mon Dieu, pardonne-moi, j'ai pas assez prié
J'ai pas assez d'billets, j'suis entouré d'biatchs
Elles sont toutes à mes pieds mais j'contrôle mes pas
C'est tous des baltringues, ils font plus d'tête-à-tête
Ils parlent que de AK mais n'ont jamais tiré
J'suis à la tirette, j'ai un œil sur mon compte
J'ai un œil sur les traîtres
Les mêmes qui t'sourient en attendant ta perte

Tu vois très bien c'que j'veux dire
Tous les jours, nous, bah, on s'attend au pire
Comme mourir de la main d'un ami une balle dans la tête
Comprends pourquoi on fait pas trop la fête
J'suis dans le tieks et je suis vénère
Fais chauffer l'moteur du Golf 7 R, déter'

Дистопия

Хорошо

Я научился управлять Tmax
Если ты не заплатишь то, что должен, думаю, тебе конец
Я в Royal Penthouse в халате
И контролирую свой голос, как тенор
Горит дерьмо, горят и машины
Более 400 лошадей под капотом
Более 40 бриллиантов в сейфе
Более 400 долларов под костюмом

Бокал шампанского в моем отеле
Я накурен, провожу ночь
Пересчитывая, снова и снова пересчитывая
Я зашел слишком далеко, не могу остановиться
Детка, я в квартале, и это опасно, я в игре
Как будто я двигаюсь вперед, но меня тормозят
Кажется, я сделал все наоборот тому, что говорила мама
Есть определенные недостатки, которые растворяет талант
У нас не то же поле, что у Бекхэма или Зизу
Понимаешь, у нас есть проблемы и решения
Нужны бабки для развития
Да, братан, это закон, начать рабом, закончить королем, вот цель
К черту инспектора, я ложусь в шесть, встаю в семь утра
24/7 я на связи, остальное время вижу кошмары
И большинство из них заканчиваются в тюрьме, но не с нами, нет

Мы поняли еще в начальной школе
Что нули, единицы, зарплата двоичная
Мы не говорим о наших делах, особенно по телефону
Наркотики, спрессованный целлофан
Бит сказал мне: "Человек - это молитвенный коврик"
Боже, прости меня, я недостаточно молился
У меня недостаточно денег, я окружен сучками
Они все у моих ног, но я контролирую свои шаги
Это все болтуны, они больше не встречаются тет-а-тет
Они говорят только об АК, но никогда не стреляли
Я на взводе, слежу за своим счетом
Слежу за предателями
Теми же, кто улыбается тебе, ожидая твоей гибели

Ты прекрасно понимаешь, о чем я
Каждый день мы ждем худшего
Как умереть от руки друга, пуля в голову
Пойми, почему мы не слишком веселимся
Я в районе и я зол
Прогревай мотор Golf 7 R, давай!