Mannequin - S.Pri Noir , Leto перевод на немецкий

Mannequin

Biggie Jo on the beat

Ma pétasse n'aime pas que je traîne en bas du ghetto
Que j'la mette de côté
Elle aime harceler sur mon phone
Elle ne comprend pas, elle veut me ligoter
Mais bon moi, j'ai besoin d'air
J'ai besoin de loves, j'ai besoin de ients-cli
J'ai le produit dans le bât', je remplis la bonbonne ou bien le sac
Je ne veux pas me lever tôt, j'veux connaître le capitaine L.E.T.O
Le 75, c'est risqué, si tu veux du bon, il faut nous bipper
Elle veut le Christian Dior, le Gucci, le Gabbana
Que j'lui ramène le Cartier, le Burberry, elle fait la nana
Mais bon, il faut que tu saches

J'ai besoin de toi mais (j'ai besoin de toi mais)
Tu fais trop la fe-meu (tu fais trop la fe-meu)
En plus, j'peux te faire mal (en plus, j'peux te faire mal)
Ton cœur, j'vais le briser (ton cœur, j'vais le briser)
J'ai besoin de toi mais (j'ai besoin de toi mais)
Tu fais trop la fe-meu (tu fais trop la fe-meu)
En plus, j'peux te faire mal (en plus, j'peux te faire mal)
Ton cœur, j'vais le briser

Elle fait trop la meuf, elle sait que je bluffe
Mais bon elle kiffe ça (mais bon, elle kiffe ça)
Faut cacher les preuves, tu sais que les balles pleuvent
Ne fais pas la diva (badaboum)
C'est devenu invivable (invivable)
Depuis que t'es rentrée dans ma vida (dans ma vida)
C'est devenu invivable
Depuis que t'es rentrée dans ma vida (dans ma vida)
Mmh, c'est mon bébé, c'est mon mannequin
Mmh, c'est mon bébé, c'est mon mannequin
Mmh, c'est mon bébé, c'est mon mannequin
Mmmh, c'est mon bébé, c'est mon mannequin

Ma pétasse est fashion, elle porte du Givenchi comme moi (du Givenchi comme moi)
La rue t'abîme, en bas du bloc, j'ai grandi comme ça (j'ai grandi comme ça)
Pas besoin de plan B, on rentre dans le bendo, on les plombe
La vie est un combat, j'suis désamorcé comme une bombe (badaboum, badaboum)
Attaquant sur l'terrain, j'tiens le sac, sur le point d'vente non stop
J'suis dans le rap, le biz, elle sait que ma vie n'a pas changé
Elle ressemble à une mannequin qui défile pour Chanel
Défile pour Chanel

J'ai besoin de toi mais (j'ai besoin de toi mais)
Tu fais trop la fe-meu (tu fais trop la fe-meu)
En plus, j'peux te faire mal (en plus, j'peux te faire mal)
Ton cœur, j'vais le briser (ton cœur, j'vais le briser)
J'ai besoin de toi mais (j'ai besoin de toi mais)
Tu fais trop la fe-meu (tu fais trop la fe-meu)
En plus, j'peux te faire mal (en plus, j'peux te faire mal)
Ton cœur, j'vais le briser

Elle fait trop la meuf, elle sait que je bluffe
Mais bon elle kiffe ça (mais bon, elle kiffe ça)
Faut cacher les preuves, tu sais que les balles pleuvent
Ne fais pas la diva (badaboum)
C'est devenu invivable (invivable)
Depuis que t'es rentrée dans ma vida (dans ma vida)
C'est devenu invivable
Depuis que t'es rentrée dans ma vida
Mmh, c'est mon bébé, c'est mon mannequin
Mmh, c'est mon bébé, c'est mon mannequin
Mmh, c'est mon bébé, c'est mon mannequin
Mmmh, c'est mon bébé, c'est mon mannequin

C'est mon bébé, c'est mon mannequin
Mmmh, c'est mon bébé, c'est mon mannequin
Mmmh, c'est mon bébé, c'est mon mannequin
Mmmh, c'est mon bébé, c'est mon mannequin

Mannequin

Biggie Jo on the beat

Meine Bitch mag es nicht, wenn ich unten im Ghetto abhänge
Dass ich sie vernachlässige
Sie liebt es, mich auf meinem Handy zu stalken
Sie versteht es nicht, sie will mich fesseln
Aber hey, ich brauche Luft
Ich brauche Geld, ich brauche Kunden
Ich hab' das Produkt im Block, ich fülle die Gasflasche oder den Beutel
Ich will nicht früh aufstehen, ich will den Captain L.E.T.O kennenlernen
Das 75 ist riskant, wenn du was Gutes willst, musst du uns anpiepen
Sie will Christian Dior, Gucci, Gabbana
Dass ich ihr Cartier, Burberry bringe, sie spielt die Unschuldige
Aber hey, du musst wissen

Ich brauche dich, aber (ich brauche dich, aber)
Du machst zu sehr auf Tussi (du machst zu sehr auf Tussi)
Außerdem kann ich dir wehtun (außerdem kann ich dir wehtun)
Dein Herz werde ich brechen (dein Herz werde ich brechen)
Ich brauche dich, aber (ich brauche dich, aber)
Du machst zu sehr auf Tussi (du machst zu sehr auf Tussi)
Außerdem kann ich dir wehtun (außerdem kann ich dir wehtun)
Dein Herz werde ich brechen

Sie macht zu sehr auf Tussi, sie weiß, dass ich bluffe
Aber hey, sie steht drauf (aber hey, sie steht drauf)
Man muss die Beweise verstecken, du weißt, dass die Kugeln fliegen
Spiel nicht die Diva (badabumm)
Es ist unerträglich geworden (unerträglich)
Seit du in mein Leben getreten bist (in mein Leben)
Es ist unerträglich geworden
Seit du in mein Leben getreten bist (in mein Leben)
Mmh, sie ist mein Baby, sie ist mein Mannequin
Mmh, sie ist mein Baby, sie ist mein Mannequin
Mmh, sie ist mein Baby, sie ist mein Mannequin
Mmmh, sie ist mein Baby, sie ist mein Mannequin

Meine Bitch ist modisch, sie trägt Givenchy wie ich (Givenchy wie ich)
Die Straße macht dich kaputt, unten im Block bin ich so aufgewachsen (bin ich so aufgewachsen)
Kein Plan B nötig, wir gehen in die Hood, wir legen sie um
Das Leben ist ein Kampf, ich bin entschärft wie eine Bombe (badabumm, badabumm)
Stürmer auf dem Feld, ich halte die Tasche, am Verkaufspunkt nonstop
Ich bin im Rap, im Business, sie weiß, mein Leben hat sich nicht geändert
Sie sieht aus wie ein Mannequin, das für Chanel läuft
Für Chanel läuft

Ich brauche dich, aber (ich brauche dich, aber)
Du machst zu sehr auf Tussi (du machst zu sehr auf Tussi)
Außerdem kann ich dir wehtun (außerdem kann ich dir wehtun)
Dein Herz werde ich brechen (dein Herz werde ich brechen)
Ich brauche dich, aber (ich brauche dich, aber)
Du machst zu sehr auf Tussi (du machst zu sehr auf Tussi)
Außerdem kann ich dir wehtun (außerdem kann ich dir wehtun)
Dein Herz werde ich brechen

Sie macht zu sehr auf Tussi, sie weiß, dass ich bluffe
Aber hey, sie steht drauf (aber hey, sie steht drauf)
Man muss die Beweise verstecken, du weißt, dass die Kugeln fliegen
Spiel nicht die Diva (badabumm)
Es ist unerträglich geworden (unerträglich)
Seit du in mein Leben getreten bist (in mein Leben)
Es ist unerträglich geworden
Seit du in mein Leben getreten bist
Mmh, sie ist mein Baby, sie ist mein Mannequin
Mmh, sie ist mein Baby, sie ist mein Mannequin
Mmh, sie ist mein Baby, sie ist mein Mannequin
Mmmh, sie ist mein Baby, sie ist mein Mannequin

Sie ist mein Baby, sie ist mein Mannequin
Mmmh, sie ist mein Baby, sie ist mein Mannequin
Mmmh, sie ist mein Baby, sie ist mein Mannequin
Mmmh, sie ist mein Baby, sie ist mein Mannequin