Текст и перевод песни S.Pri Noir feat. Nemir - Mon Crew

Mon Crew

Biggie Jo on the beat
J'suis rentré dans la boîte, c'est le bando
DJ met du son pour voir les femmes briller
Moi pendant c'temps-là j'allume mon bédo
Et mes billets peuvent se compter par milliers
Un million d'ennemis mais c'qu'elle veut c'est suivre mon crew
Un million d'ennuis mais c'qu'elle veut c'est suivre mon crew
Ana ou yak, ou ya galbi
3aynek fi 3ayni
Wa yeh, yeh
Goulili kif n'dir (goulili)
Ah, na-ni na-ni
Han, haan
Habibti matkhalinich edini
Ana baghik nti, wa habeltini
Ye, ye, ye, ye, ye, ye
Wa ye, ye, ye, ye, ye
Ma 3ndi win nroh, ma 3ndi wali
Be3dou ghir nchoufek, wesh deni?
Ye, ye, ye, ye, ye, ye
Wa ye, ye, ye, ye, ye
Assieds-toi à ma table, y'a de la Belvedere
Yohji Yamamoto, Givenchy, LV vie
Ça cambre de fou, les négros perdent la vue
Nan, ne parle pas chinois, mon ami, donne mon dû
Trois-quarts de ces négros sont die
Ma clope, je l'écrase dans l'cendrier
Cette pétasse veut trouver la faille
Elle voudrait boire du champagne rosé
J'suis avec mes gavas, posé
Ça danse sur du reggae dancehall
Elle wine sur moi comme si j'étais Sean Paul
Ana ou yak, ou ya galbi
3aynek fi 3ayni
Wa yeh, yeh
Goulili kif n'dir (goulili)
Habibti matkhalinich edini
Ana baghik nti wa habeltini
Ye, ye, ye, ye, ye, ye
Wa ye, ye, ye, ye, ye
Ma 3ndi win nroh, ma 3ndi wali
Be3dou ghir nchoufek, wesh deni?
Ye, ye, ye, ye, ye, ye
Wa ye, ye, ye, ye, ye
Elle voudrait danser toute la nuit
Moi, je veux qu'elle me fasse oublier
Toutes mes déceptions, mes problèmes, mes ennuis, mes regrets
Je veux juste oublier
Elle voudrait danser toute la nuit
Moi, je veux qu'elle me fasse oublier
Toutes mes déceptions, mes problèmes, mes ennuis, mes regrets
Je veux juste oublier
Ana ou yak, ou ya galbi
3aynek fi 3ayni
Wa yeh, yeh
Goulili kif n'dir (goulili)
Habibti matkhalinich edini
Ana baghik nti, wa habeltini
Ye, ye, ye, ye, ye, ye
Wa ye, ye, ye, ye, ye
Ma 3ndi win nroh, ma 3ndi wali
Be3dou ghir nchoufek, wesh deni?
Ye, ye, ye, ye, ye, ye
Wa ye, ye, ye, ye, ye

Моя команда

Biggie Jo на бите
Я вошёл в клуб, это бандо
Диджей ставит музыку, чтобы женщины блистали
А я тем временем зажигаю свой косяк
И мои деньги можно считать тысячами
Миллион врагов, но она хочет тусоваться с моей командой
Миллион проблем, но она хочет тусоваться с моей командой
Ана у як, у я гальби (Ты у меня в сердце)
3айнек фи 3айни (Твои глаза в моих глазах)
Ва йе, йе
Гулили киф н'дир (гулили)
А, на-ни на-ни
Хан, хаан
Хабибти маткалинич эдини (Любимая, не оставляй меня одного)
Ана багик нти, ва хабельтини (Я хочу тебя, ты свела меня с ума)
Йе, йе, йе, йе, йе, йе
Ва йе, йе, йе, йе, йе
Ма 3нди вин нрох, ма 3нди вали (Мне некуда идти, у меня никого нет)
Бе3ду гир ншуфек, веш дени? (Когда я вижу тебя, что со мной происходит?)
Йе, йе, йе, йе, йе, йе
Ва йе, йе, йе, йе, йе
Присаживайся за мой столик, здесь есть Belvedere
Yohji Yamamoto, Givenchy, LV — жизнь
Она так изгибается, парни теряют дар речи
Нет, не говори по-китайски, друг, отдай мне должное
Три четверти этих парней мертвы
Я тушу сигарету в пепельнице
Эта стерва хочет найти слабину
Она хочет пить розовое шампанское
Я со своими парнями, отдыхаем
Танцуем под регги дэнсхолл
Она танцует со мной, как будто я Sean Paul
Ана у як, у я гальби (Ты у меня в сердце)
3айнек фи 3айни (Твои глаза в моих глазах)
Ва йе, йе
Гулили киф н'дир (гулили)
Хабибти маткалинич эдини (Любимая, не оставляй меня одного)
Ана багик нти ва хабельтини (Я хочу тебя, ты свела меня с ума)
Йе, йе, йе, йе, йе, йе
Ва йе, йе, йе, йе, йе
Ма 3нди вин нрох, ма 3нди вали (Мне некуда идти, у меня никого нет)
Бе3ду гир ншуфек, веш дени? (Когда я вижу тебя, что со мной происходит?)
Йе, йе, йе, йе, йе, йе
Ва йе, йе, йе, йе, йе
Она хочет танцевать всю ночь
А я хочу, чтобы она помогла мне забыть
Все мои разочарования, проблемы, неприятности, сожаления
Я просто хочу забыть
Она хочет танцевать всю ночь
А я хочу, чтобы она помогла мне забыть
Все мои разочарования, проблемы, неприятности, сожаления
Я просто хочу забыть
Ана у як, у я гальби (Ты у меня в сердце)
3айнек фи 3айни (Твои глаза в моих глазах)
Ва йе, йе
Гулили киф н'дир (гулили)
Хабибти маткалинич эдини (Любимая, не оставляй меня одного)
Ана багик нти, ва хабельтини (Я хочу тебя, ты свела меня с ума)
Йе, йе, йе, йе, йе, йе
Ва йе, йе, йе, йе, йе
Ма 3нди вин нрох, ма 3нди вали (Мне некуда идти, у меня никого нет)
Бе3ду гир ншуфек, веш дени? (Когда я вижу тебя, что со мной происходит?)
Йе, йе, йе, йе, йе, йе
Ва йе, йе, йе, йе, йе