S.S.P. - Every Woman (Needs Man) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни S.S.P. - Every Woman (Needs Man)




Every Woman (Needs Man)
Chaque femme (a besoin d'un homme)
You're blowing my mind baby,
Tu me fais perdre la tête bébé,
I can't sleep at night
Je ne peux pas dormir la nuit
You're the kind of woman that
Tu es le genre de femme que
My heart's been searching for
Mon cœur cherche
This feeling's so fine, let's just do
Ce sentiment est si agréable, faisons-le
It right
Bien
I can't help you but give you all my love
Je ne peux pas m'empêcher de te donner tout mon amour
You're so fine, that makes me cry
Tu es si belle, que ça me fait pleurer
This feeling is so right and
Ce sentiment est si juste et
I don't wanna lose it, now
Je ne veux pas le perdre, maintenant
You're the lady, who drives me crazy
Tu es la femme qui me rend folle
You make me wanna do things
Tu me donnes envie de faire des choses
I've never did before
Je n'ai jamais fait auparavant
Every woman needs a man
Chaque femme a besoin d'un homme
Just to make her feel so fine
Juste pour la faire se sentir si bien
Every wish is my command
Chaque souhait est mon ordre
I just wanna make you be mine
Je veux juste te faire mienne
Uno, dos, cinco, seis, siete
Uno, dos, cinco, seis, siete
En la mañana
En la mañana
Estoy en la cama aqui
Estoy en la cama aqui
Sentado frente a mi ventana
Sentado frente a mi ventana
Tu no vienes, mi telefono no llama
Tu no vienes, mi telefono no llama
Mi siento como un hombre
Mi siento como un hombre
Viciado en marijuana
Viciado en marijuana
Baby boo, eu quero que fique
Baby boo, eu quero que fique
Patente o que vou dizer
Patente o que vou dizer
Cada minuto que passa, o meu peito lamenta de dor sem você
Cada minuto que passa, o meu peito lamenta de dor sem você
(Qu'est que ce) yo no lo que faço
(Qu'est que ce) yo no lo que faço
Mi siento como un hombre,
Mi siento como un hombre,
Que navega no espaço
Que navega no espaço
Cry for you, die for you
Cry for you, die for you
Lie for you, cry for you
Lie for you, cry for you
Faço tudo for you
Faço tudo for you
O teu amor é o meu apoio, for you
O teu amor é o meu apoio, for you
Me tomo una botella de bocoio simpoio
Me tomo una botella de bocoio simpoio
Oh baby boo
Oh baby boo
Give me the chance to prove to you
Donne-moi la chance de te prouver
That I really do love you
Que je t'aime vraiment
Honey I swear my love is true
Chérie, je te jure que mon amour est sincère
(Aaah) I can take you higher
(Aaah) Je peux t'emmener plus haut
Cause you're my own desire
Parce que tu es mon seul et unique désir
Every time you smile
Chaque fois que tu souris
I can't control myself
Je ne peux pas me contrôler
I love you more than words can say
Je t'aime plus que les mots ne peuvent le dire
You make me wanna do you all
Tu me donnes envie de te faire tous
The things I had never expect to do
Les choses que je n'avais jamais prévu de faire
It with somebody else
C'est avec quelqu'un d'autre
Every woman needs a man
Chaque femme a besoin d'un homme
Just to make her feel so fine
Juste pour la faire se sentir si bien
Every wish is my command
Chaque souhait est mon ordre
I just wanna make you be
Je veux juste te faire être
Mine
Mienne
I wanna be your campesino
Je veux être ton campesino
You can be my sweet Guajira
Tu peux être ma douce Guajira
I know you feel the same
Je sais que tu ressens la même chose
Honey, quando me miras
Chérie, quand tu me regardes
Te voglio bene, papi loves your
Te voglio bene, papi loves your
Choo-choo
Choo-choo
Daddy wants you, this time it's
Daddy wants you, this time it's
True boo
True boo
Watcha wanna, voulez vous
Watcha wanna, voulez vous
Coucher avec moi?
Coucher avec moi?
Vice sbim na cop, dàm'm
Vice sbim na cop, dàm'm
Tmà
Tmà
E&B flava, champagne tchim-tchim
E&B flava, champagne tchim-tchim
Feeling ta sabim, oferecem corpim
Feeling ta sabim, oferecem corpim
Hà, hà, hà, you can't mess with that
Hà, hà, hà, you can't mess with that
N' that's a fact, you
N' that's a fact, you
Know I'mma get you wet
Know I'mma get you wet
Brown sugar babe, sit
Brown sugar babe, sit
Back, relax I flex
Back, relax I flex
I got to bite it, it's stronger than you don't fight it
I got to bite it, it's stronger than you don't fight it
Princesa, let me be
Princesa, let me be
The toalha na tua mesa
The toalha na tua mesa
A luz acesa, fecha os olhos tipo chinesa
A luz acesa, fecha os olhos tipo chinesa
As mãos dançam, I never felt like this before
As mãos dançam, I never felt like this before
Like, O.D.D AC like it raw
Like, O.D.D AC like it raw
Every woman needs a man
Chaque femme a besoin d'un homme
Just to make her feel so fine
Juste pour la faire se sentir si bien
Every wish is my command
Chaque souhait est mon ordre
I just wanna make you be mine
Je veux juste te faire être mienne






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.