Текст и перевод песни S.T.S. - Dankschön

Dankschön

Selbst entscheiden
Was du bleib'n lässt
Oder was du
Tuast
Lieder schreib'n
Wenn du's schreib'n kannst
Und net wenn du
Muasst
Niemand nimmt
Die Zeit dir weg
Die man braucht
Bei so vielen Frag'n
A ziemlich schönes
Leben leben
Da kann man schon einmal
Dankschön sag'n
Da kann man schon einmal
Dankschön sag'n
Manche Leut
Leih'n dir ihr Ohr
And're zieh'n in
Dein Herz ein
Und a paar Freund
Werd'n immer
Wenn du sie brauchst
Für dich da sein
Kollegen, die seit
Dreißig Jahren
Sich mit dir
Freu'n und plag'n
Und weil man's vielleicht
Noch nie g'sagt hat
Sollt' man einmal
Dankschön sag'n
Sollt' man einmal
Dankschön sag'n
Laue Nächte
Tausend Küsse
Bis du betrunken
Warst davon
Meeresrauschen
Und die Musik
Jeder Augenblick
A Ton
Durch wie viel
Schöne Abende
Hat das Publikum
Einen trag'n
Weil man nie weiß
Wann der Abschied kommt
Muss man einmal
Dankschön sag'n
Muss man einmal
Dankschön sag'n

Gratitude

Self determination
To keep or let go
Or what you
Do
Write songs
When you feel the spark
Not when you
Must
No one takes
Your time away
When you need it
With so many questions
A rather beautiful
Life to live
For once you can
Express your gratitude
For once you can
Express your gratitude
Some people
Will lend you their ear
Others will move into
Your heart
And a few friends
Will always
Be there for you
When you need them
Colleagues who've been
Your companions for thirty years
Who share in
Your joy and pain
And even though we may
Never have said it before
We should express our
Gratitude
We should express our
Gratitude
Tepid nights
A thousand kisses
Until you
Were drunk
The crashing waves
And the music
Every moment
A note
Through how many
Wonderful evenings
Have the audience
Carried us
Because you never know
When it's time to say goodbye
You must express your
Gratitude
You must express your
Gratitude