Текст и перевод песни S.T.S. - Einfach

Einfach

Ja wir reden stundenlang, und wir lachen Hand in Hand
Wir tun vieles, was man z'sammen machen kann
Uns're Herz'n schlag'n wie eines, jede Meinung kriegt a Chance
Früher war mir so viel Nähe einfach fremd
I war net immer einfach, war kalt und unbequem
Und dann hast du mir deutlich g'macht, was dich nervt an meiner Art
Wenn i nur den Macho heraushängen lass'
Heute hab' i den Respekt, i tu nix mehr, was dich kränkt
Viel zu schad'wär's um die schöne Zeit mir dir
Wir hab'n eh vieles ausprobiert, Trennung auf Probe zelebriert
In der Stadt waren wir schon Thema Nummer Eins
Es war net immer einfach, und wie's so is im Leb'n
Hab'n wir uns wieder z'sammeng'rauft, das hat uns oft die Zeit verschafft
Um die Dinge etwas lockerer zu seh'n
Wo viel Licht ist, is viel Schatt'n und wir war'n oft wie Tag und Nacht
Und wolltest du mir partout net nachgeb'n, dann hab i dir dein Herz verstaucht
Heute hab' i den Respekt, i tu nix mehr, was dich kränkt
Viel zu schad'wär's um die schöne Zeit mir dir
Es war net immer einfach, und wie's so is im Leb'n
Hab'n wir uns wieder z'sammeng'rauft, das hat uns oft die Zeit verschafft
Um die Dinge etwas lockerer zu seh'n

Просто

Да, мы говорим часами, и мы смеемся, держась за руки,
Мы делаем многое из того, что можно делать вместе.
Наши сердца бьются как одно, каждое мнение получает шанс.
Раньше мне было так нелегко находиться так близко с кем-то.
Я не всегда был простым, был холодным и неудобным.
А потом ты мне ясно дала понять, что тебя раздражает в моем поведении,
Когда я строю из себя мачо.
Сегодня я отношусь к тебе с уважением, я больше не делаю ничего, что может тебя обидеть.
Слишком жалко было бы потерять это прекрасное время с тобой.
Мы многое перепробовали, даже временное расставание,
В городе мы уже были темой номер один.
Было не всегда просто, и как это бывает в жизни,
Мы снова мирились, это часто давало нам время,
Чтобы посмотреть на вещи проще.
Где много света, там много тени, и мы часто были как день и ночь.
И если ты упорно не хотела мне уступать, я ранил твое сердце.
Сегодня я отношусь к тебе с уважением, я больше не делаю ничего, что может тебя обидеть.
Слишком жалко было бы потерять это прекрасное время с тобой.
Было не всегда просто, и как это бывает в жизни,
Мы снова мирились, это часто давало нам время,
Чтобы посмотреть на вещи проще.