Текст и перевод песни S.T.S. - Heavy Metal Fan

Heavy Metal Fan

Burschen, lehnt's euch z'ruck
Leutln, halt's euch an
Es weht ein scharfer Wind
Der blast euch sonst davon
Weil jetzt wird d'rüberg'fahr'n
Da wackeln net nur die Ohr'n
Burschen, merkt's es net
Dass schon die längste Zeit
A wilder Teufel mit der
Höllenglock'n läut
Und der Hammer fahrt an
Und die Sensiblen sind dran
I bin a Heavy Metal Fan
Ohne Schwermetall tät
Bei mir gar nix geh'n
A Fan wie i
Der kriegt nie g'nua
Heavy Metal lasst mir
Tag und Nacht ka Ruah
Die Leder-Lilly is mei
Heavy Metal Mäd'l
Die beutelt fast den ganzen
Tag ihr'n blöden Schädel
I glaub, die is vielleicht
Vom Schwermetall schon verseucht
Immer hört man, dass die
Zeiten härter werden
Sowas kann an Heavy
Metal Fan net stör'n
Härter werd'n, jawohl
Immer mehr Schwermetall
I bin a Heavy Metal Fan
Ohne Schwermetall tät
Bei mir gar nix geh'n
A Fan wie i
Der kriegt nie g'nua
Heavy Metal lasst mir
Tag und Nacht ka Ruah
So ein Heavy Metal
Fan hat's heute gut
Blei im Knochenmark
Und Cadmium im Blut
Und er wart' schon am Tisch
Der brat'ne Quecksilberfisch
Schwermetall im Herz und
Schwermetall im Hirn
Heavy Metal in der
Leber, in den Nier'n
Jeden Tag, da schaust her
A paar Milligramm mehr
I bin a Heavy Metal Fan
Ohne Schwermetall tät
Bei mir gar nix geh'n
A Fan wie i
Der kriegt nie g'nua
Heavy Metal lasst mir
Tag und Nacht ka Ruah
I bin a Heavy Metal Fan
Ohne Schwermetall tät
Bei mir gar nix geh'n
A Fan wie i
Der kriegt nie g'nua
Heavy Metal lasst mir
Tag und Nacht ka Ruah

Heavy Metal Fan

Lads, lean back
Girls, hold on
A strong wind is blowing
That will blow you away
Because now it's going over
Not only the ears will shake
Boys, don't you notice
That for the longest time
A wild devil with the
Hell's bell is ringing
And the hammer starts
And the sensitive ones are on the go
I'm a heavy metal fan
Without heavy metal
Nothing would work for me
A fan like me
Never gets enough
Heavy metal leaves me
No rest day or night
The leather-Lilly is my
Heavy metal girl
Who bashes her stupid head almost all
Day long
I think she might
Be poisoned by heavy metal
You always hear that the
Times are getting tougher
Something like that can't be
To bother a heavy metal fan
Getting harder, yeah
More and more heavy metal
I'm a heavy metal fan
Without heavy metal
Nothing would work for me
A fan like me
Never gets enough
Heavy metal leaves me
No rest day or night
Such a heavy metal
Fan has a good time today
Lead in the bone marrow
And cadmium in the blood
And he's waiting on the table
The fried mercury fish
Heavy metal in the heart and
Heavy metal in the brain
Heavy metal in the
Liver, in the kidneys
Every day, you see
A few more milligrams
I'm a heavy metal fan
Without heavy metal
Nothing would work for me
A fan like me
Never gets enough
Heavy metal leaves me
No rest day or night
I'm a heavy metal fan
Without heavy metal
Nothing would work for me
A fan like me
Never gets enough
Heavy metal leaves me
No rest day or night